Fête du terroir et des vieilles mécaniques – 16-08-2026 – Lamongerie

Animations à partir de 10h : exposition de tracteurs anciens, voitures anciennes, battage à l'ancienne, motos. 11h15 : présence de Miss Corrèze, Zia Saadna. Méchoui avec agneau local, à 12h30 : 20€ par adulte – 12€ enfant jusqu'à 12 ans. Sur réservation au 06 72 13 59 09 ou 05 55 73 46 18.

Activities starting at 10 a.m.: exhibition of vintage tractors, vintage cars, traditional threshing, and motorcycles. Méchoui featuring local lamb, at 12:30 p.m.: 20? per adult – 12? per child up to age 12. Reservations required at 06 72 13 59 09 or 05 55 73 46 18.

Veranstaltungen ab 10 Uhr: Ausstellung von Oldtimer-Traktoren, Oldtimern, traditionellem Dreschen, Motorrädern. Méchoui mit Lamm aus der Region, um 12:30 Uhr: 20? pro Erwachsenem – 12? pro Kind bis 12 Jahre. Reservierung unter 06 72 13 59 09 oder 05 55 73 46 18.

Activiteiten vanaf 10.00 uur: tentoonstelling van oude tractoren, oldtimers, traditioneel maaidorsen, motorfietsen. Méchoui met lokaal lamsvlees, om 12.30 uur: 20? per volwassene – 12? per kind tot 12 jaar. Reserveren via 06 72 13 59 09 of 05 55 73 46 18.

Actividades a partir de las 10:00 h: exposición de tractores antiguos, coches antiguos, trilla a la antigua usanza y motos. Méchoui con cordero de la zona, a las 12:30 h: 20? por adulto – 12? por niño hasta los 12 años. Con reserva previa en el 06 72 13 59 09 o en el 05 55 73 46 18.

Eventi a partire dalle ore 10:00: esposizione di trattori d’epoca, auto d’epoca, trebbiatura alla vecchia maniera, moto. Ore 11:15: presenza di Miss Corrèze, Zia Saadna. Méchoui con agnello locale, alle ore 12:30: 20? per adulto – 12? per bambini fino a 12 anni. Su prenotazione al numero 06 72 13 59 09 o 05 55 73 46 18.