Marché de Noël à La Couldre – 11-12-2026 – Parthenay

Venez partager un moment convivial dès le vendredi à 17h avec "le Noël avec les enfants". Tout le weekend, faites vos emplettes de produits 100% artisanaux pour Noël. Et surtout, profitez-en pour visiter le monument classé de La Couldre et sa crèche avant le début des travaux en janvier 2027 ! Entrée libre.

Notre-Dame de la Couldre church opens for Parthenay's Christmas market. Visits, stalls and entertainment in aid of church restoration. Free admission. Friday opening: recital of Christmas carols by a children's choir.

Öffnung der Kirche Notre-Dame de la Couldre für den Weihnachtsmarkt der Stadt Parthenay. Besichtigung, Stände und Animationen zugunsten der Restaurierung der Kirche. Freier Eintritt. Zur Eröffnung am Freitag: Weihnachtsliederabend mit einem Kinderchor.

De kerk Notre-Dame de la Couldre gaat open voor de kerstmarkt in Parthenay. Bezoeken, kraampjes en entertainment ter ondersteuning van de restauratie van de kerk. Gratis toegang. Bij de opening op vrijdag een uitvoering van kerstliederen door een kinderkoor.

La iglesia de Notre-Dame de la Couldre abre sus puertas al mercado navideño de Parthenay. Visitas, puestos y animaciones a beneficio de la restauración de la iglesia. Entrada gratuita. En la inauguración del viernes, recital de villancicos a cargo de un coro infantil.