Loto de l'automne à la ferme – 27-09-2026 – Montcléra

<p>&quot;Les Petits Amis d&#39;Hippolyte&quot; vous accueille pour le loto de la ferme qui sera animé par Christiane.</p><p>Nombreux bons d&#39;achat à gagner et tombola pour les enfants !</p><p>Venez nombreux !</p>

<p>“Les Petits Amis d’Hippolyte” invites you to the farm bingo, which will be hosted by Christiane.</p><p>Plenty of gift certificates to win and a raffle for the kids!</p><p>Come one, come all!</p>

<p>„Les Petits Amis d’Hippolyte“ heißt Sie herzlich willkommen zum Bauernhof-Lotto, das von Christiane moderiert wird.</p><p>Es gibt zahlreiche Einkaufsgutscheine zu gewinnen und eine Tombola für die Kinder!</p><p>Kommt zahlreich!</p>

<p>&quot;Les Petits Amis d&#39;Hippolyte&quot; heet u van harte welkom bij de boerderijlotto, die door Christiane wordt gepresenteerd.</p><p>Er zijn talrijke cadeaubonnen te winnen en er is een tombola voor de kinderen!</p><p>Komt allen in groten getale!</p>

<p>«Les Petits Amis d’Hippolyte» os da la bienvenida a la lotería de la granja, que presentará Christiane.</p><p>¡Hay muchos vales de compra que ganar y una tómbola para los niños!</p><p>¡Venid todos!</p>

<p>"Les Petits Amis d'Hippolyte" vi dà il benvenuto al bingo della fattoria, che sarà condotto da Christiane.</p><p>In palio numerosi buoni acquisto e una lotteria per i bambini!</p><p>Venite numerosi!</p>