Loire et saveurs – 14-09-2025 – Ancenis-Saint-Géréon

Journée festive culinaire de découverte des savoir-faire des producteurs locaux avec des ateliers, animations, rencontres des producteurs ligériens. Restauration sur place et cuisson sur braseros. Tables et vaisselle à disposition. Vincent Guerlais, artisan chocolatier, sera parrain de cette nouvelle édition. Balades en bateau En complément, des balades en bateaux sur la Loire seront proposées par Détours en Loire, basé au Cellier

Festive culinary day to discover the know-how of local producers, with workshops, events and meetings with Loire producers. On-site catering and brazier cooking. Tables and crockery available. Vincent Guerlais, artisan chocolatier, will be patron of this new edition. Boat trips In addition, boat trips on the Loire will be offered by Détours en Loire, based in Le Cellier

Kulinarischer Festtag zur Entdeckung des Know-hows lokaler Produzenten mit Workshops, Animationen und Treffen mit Produzenten aus der Loire-Region. Verpflegung vor Ort und Kochen auf Braseros. Tische und Geschirr stehen zur Verfügung. Vincent Guerlais, handwerklicher Chocolatier, ist Schirmherr dieser neuen Ausgabe. Spaziergänge mit dem Boot Zusätzlich werden Bootsfahrten auf der Loire von Détours en Loire mit Sitz in Le Cellier angeboten

Een feestelijke culinaire dag om de expertise van lokale producenten te ontdekken, met workshops, evenementen en ontmoetingen met producenten uit de Loirevallei. Catering ter plaatse en koken met vuurkorven. Tafels en servies aanwezig. Vincent Guerlais, ambachtelijke chocolatier, is dit jaar de beschermheer van het evenement. Boottochten Bovendien biedt Détours en Loire, gevestigd in Le Cellier, boottochten op de Loire aan

Una jornada culinaria festiva para descubrir el saber hacer de los productores locales, con talleres, actos y encuentros con productores del Valle del Loira. Restauración in situ y cocina con brasero. Mesas y vajilla disponibles. Vincent Guerlais, chocolatero artesano, será el padrino de esta edición. Excursiones en barco Además, Détours en Loire, con sede en Le Cellier, ofrecerá paseos en barco por el Loira

Una giornata culinaria di festa per scoprire l'esperienza dei produttori locali, con laboratori, eventi e incontri con i produttori della Valle della Loira. Ristorazione in loco e cottura al braciere. Tavoli e stoviglie a disposizione. Vincent Guerlais, cioccolatiere artigianale, sarà il patron dell'evento di quest'anno. Gite in barca Inoltre, Détours en Loire, con sede a Le Cellier, offrirà gite in barca sulla Loira