Description
Les Jeudis du Patrimoine vous propose une autre façon de savourer la pause déjeuner. Rendez-vous à 12h30, salle du conseil municipal. Le 17 Avril : "Le Carnaval en Périgord" par Diminique Pauvert, depuis des années, il explore avec passion l'immense champ des études carnavalesque, au croisement de l'histoire, de l'anthropologie et de l'histoire de l'art… Le 22 Mai : "La Peste noire en Périgord", Co-autrice d'un ouvrage sur la peste en Bordelais du XIV au XVIIIe siècle, Marie Fauré reviendra sur l'histoire de cette exceptionnelle maladie… Le 19 Juin : "De Gaulle en Dordogne", Bernard Lachaise, spécialiste du gaullisme et de la vie politique depuis 1945 retracera les relations entre le Général et la Dordogne…
English
Les Jeudis du Patrimoine offers you another way to enjoy your lunch break. Rendezvous at 12:30 p.m. in the town hall. April 17: "Le Carnaval en Périgord" by Diminique Pauvert. For years, he has been passionately exploring the vast field of carnival studies, at the crossroads of history, anthropology and art history… May 22: "La Peste noire en Périgord" (The Black Death in Périgord), co-author of a book on the plague in the Bordeaux region from the 14th to the 18th century, Marie Fauré will review the history of this exceptional disease… June 19: "De Gaulle in the Dordogne", Bernard Lachaise, a specialist in Gaullism and political life since 1945, will retrace the relationship between the General and the Dordogne…
Deutsch
Les Jeudis du Patrimoine bietet Ihnen eine andere Art, die Mittagspause zu genießen. Treffpunkt: 12:30 Uhr, Rathaussaal. Am 17. April: "Der Karneval im Périgord" von Diminique Pauvert. Seit Jahren erforscht er mit Leidenschaft das riesige Feld der Karnevalsstudien, an der Schnittstelle von Geschichte, Anthropologie und Kunstgeschichte… Am 22. Mai: "Der Schwarze Tod im Périgord", Marie Fauré ist Mitautorin eines Buches über die Pest im Bordelais vom 14. bis zum 18. Jahrhundert und wird auf die Geschichte dieser außergewöhnlichen Krankheit eingehen… Am 19. Juni: "De Gaulle en Dordogne", Bernard Lachaise, Spezialist für den Gaullismus und das politische Leben seit 1945, wird die Beziehungen zwischen dem General und der Dordogne nachzeichnen…
Dutch
Les Jeudis du Patrimoine biedt je een andere manier om van je lunchpauze te genieten. Kom om 12.30 uur samen in de raadzaal. 17 april: "Le Carnaval en Périgord" door Diminique Pauvert, die zich al jaren met passie bezighoudt met de studie van carnaval, op het kruispunt van geschiedenis, antropologie en kunstgeschiedenis… 22 mei: "La Peste noire en Périgord" (De zwarte dood in de Périgord), Marie Fauré, co-auteur van een boek over de pest in de Bordeauxstreek van de 14e tot de 18e eeuw, zal terugblikken op de geschiedenis van deze uitzonderlijke ziekte… 19 juni: "De Gaulle in de Dordogne", Bernard Lachaise, specialist op het gebied van Gaullisme en het politieke leven sinds 1945, zal de relatie tussen de generaal en de Dordogne…
Español
Les Jeudis du Patrimoine le ofrece otra forma de disfrutar de su pausa para comer. Cita a las 12.30 h en la sala del consejo. 17 de abril: "Le Carnaval en Périgord" por Diminique Pauvert. Desde hace años, explora con pasión el vasto campo de los estudios sobre el carnaval, en la encrucijada de la historia, la antropología y la historia del arte… 22 de mayo: "La Peste negra en Périgord", coautora de un libro sobre la peste en la región de Burdeos del siglo XIV al XVIII, Marie Fauré repasará la historia de esta enfermedad excepcional… 19 de junio: "De Gaulle en Dordoña", Bernard Lachaise, especialista del gaullismo y de la vida política desde 1945, repasará la relación entre el General y Dordoña…
Italiano
Les Jeudis du Patrimoine vi offre un altro modo per godervi la pausa pranzo. Appuntamento alle 12.30 nella sala consiliare. 17 aprile: "Le Carnaval en Périgord" di Diminique Pauvert, che da anni esplora con passione il vasto campo degli studi sul carnevale, all'incrocio tra storia, antropologia e storia dell'arte… 22 maggio: "La Peste noire en Périgord", coautrice di un libro sulla peste nella regione di Bordeaux dal XIV al XVIII secolo, Marie Fauré ripercorrerà la storia di questa eccezionale malattia… 19 giugno: "De Gaulle in Dordogna", Bernard Lachaise, specialista del gollismo e della vita politica dal 1945, ripercorrerà il rapporto tra il generale e la Dordogna…