Les étangs Grundel, au cœur de la forêt – 28-09-2025 – Haguenau

Tels des miroirs reflétant la forêt, les étangs Grundel abritent une biodiversité exceptionnelle. Venez les découvrir, ainsi que les zones humides associées, au cours d’une balade guidée par l’association Action Défense Nature.

Like mirrors reflecting the forest, the Grundel ponds are home to exceptional biodiversity. Come and discover them, and the associated wetlands, during a guided walk led by the Action Défense Nature association.

Wie Spiegel, die den Wald widerspiegeln, beherbergen die Grundel-Teiche eine außergewöhnliche Artenvielfalt. Entdecken Sie sie und die dazugehörigen Feuchtgebiete auf einem geführten Spaziergang mit dem Verein Action Défense Nature.

Als spiegels die het bos weerspiegelen, herbergen de Grundelvijvers een uitzonderlijke biodiversiteit. Kom ze en de bijbehorende wetlands ontdekken tijdens een begeleide wandeling onder leiding van de vereniging Action Défense Nature.

Como espejos que reflejan el bosque, los estanques de Grundel albergan una biodiversidad excepcional. Venga a descubrirlos, así como los humedales asociados, en un paseo guiado por la asociación Action Défense Nature.

Come specchi che riflettono la foresta, gli stagni di Grundel ospitano una biodiversità eccezionale. Venite a scoprirli e a scoprire le zone umide associate con una passeggiata guidata dall'associazione Action Défense Nature.