Description
Rozelieures, c'est l'histoire un peu folle d'une famille visionnaire qui a su transformer l'exploitation familiale en fer de lance du whisky français. Mieux que cela, c'est aujourd'hui l'une des rares marques de whisky au monde qui possède en propriété et maîtrise 100% de sa fabrication. Tout est fait maison! Nous poserons nos nappes et casseroles au sein de la distillerie pour un dîner qui mettra tous les sens en éveil!
Tarif: 110€ par personne. le prix comprend la visite guidée du site, l'apéritif et un dîner gastronomique composé de 4 services avec l'accord mets et boissons.
Réservations en ligne sur le site internet du Relais de Vincey.
English
Rozelieures is the wild story of a visionary family who transformed the family business into the spearhead of French whisky. Better than that, today it's one of the few whisky brands in the world to own and control 100% of its production. It's all homemade! We'll set down our tablecloths and pans inside the distillery for a dinner that will awaken all the senses!
Price: 110? per person. Price includes guided tour of the site, aperitif and 4-course gourmet dinner with food and beverage pairing.
Online reservations on the Relais de Vincey website.
Deutsch
Rozelieures ist die etwas verrückte Geschichte einer visionären Familie, die es geschafft hat, den Familienbetrieb in die Speerspitze des französischen Whiskys zu verwandeln. Mehr noch: Heute ist es eine der wenigen Whiskymarken der Welt, die zu 100 % in ihrem Besitz ist und ihre Herstellung kontrolliert. Alles ist hausgemacht! Wir werden unsere Tischdecken und Töpfe in der Destillerie aufstellen, um ein Abendessen zu genießen, das alle Ihre Sinne anregen wird
Preis: 110 Euro pro Person. Der Preis beinhaltet eine Führung durch die Brennerei, einen Aperitif und ein 4-Gänge-Menü mit passenden Speisen und Getränken.
Reservierungen können auf der Website des Relais de Vincey vorgenommen werden.
Dutch
Rozelieures is het ietwat gekke verhaal van een visionaire familie die het familiebedrijf transformeerde in de speerpunt van de Franse whisky. Sterker nog, vandaag de dag is het een van de weinige whiskymerken ter wereld die 100% van zijn productie bezit en controleert. Alles is huisgemaakt! We zetten onze tafelkleden en pannen neer in de distilleerderij voor een diner dat alle zintuigen zal prikkelen!
Prijs: € 110 per persoon, inclusief een rondleiding, een aperitief en een gastronomisch 4-gangendiner met hapjes en drankjes.
Online reserveren op de website van Relais de Vincey.
Español
Rozelieures es la historia un poco loca de una familia visionaria que transformó el negocio familiar en la punta de lanza del whisky francés. Mejor que eso, hoy es una de las pocas marcas de whisky del mundo que posee y controla el 100% de su producción. ¡Todo es casero! ¡Pondremos manteles y sartenes en la destilería para una cena que despertará todos los sentidos!
Precio: 110 euros por persona. El precio incluye una visita guiada del lugar, un aperitivo y una cena gastronómica de 4 platos con maridaje.
Reservas en línea en el sitio web del Relais de Vincey.
Italiano
Rozelieures è la storia un po' folle di una famiglia visionaria che ha trasformato l'azienda di famiglia nella punta di diamante del whisky francese. Ma c'è di più: oggi è uno dei pochi marchi di whisky al mondo che possiede e controlla il 100% della propria produzione. Tutto è fatto in casa! Poseremo tovaglie e pentole nella distilleria per una cena che risveglierà tutti i sensi!
Prezzo: 110 euro a persona, comprensivi di visita guidata del sito, aperitivo e cena gourmet di 4 portate con abbinamento di cibi e bevande.
Prenotazioni online sul sito del Relais de Vincey.