Description
À l’occasion des représentations du théâtre, le Rendez-vous des Copains sera ouvert avant et après le spectacle pour vous accueillir dans une ambiance chaleureuse. Nous vous proposerons une carte réduite, soigneusement préparée, avec des produits traditionnels et gourmands pour combler vos petites faims avant ou après la pièce.
English
During theater performances, the Rendez-vous des Copains will be open before and after the show to welcome you in a warm atmosphere. We'll be serving a small, carefully prepared menu of traditional and gourmet products to satisfy your hunger before or after the show.
Deutsch
Anlässlich der Theateraufführungen ist das Rendez-vous des Copains vor und nach der Aufführung geöffnet, um Sie in einer gemütlichen Atmosphäre zu empfangen. Wir werden Ihnen eine kleine, sorgfältig zusammengestellte Karte mit traditionellen Produkten und Gourmetgerichten anbieten, um Ihren kleinen Hunger vor oder nach dem Stück zu stillen.
Dutch
Tijdens theatervoorstellingen is de Rendez-vous des Copains voor en na de voorstelling geopend om je te verwelkomen in een warme en vriendelijke sfeer. We serveren een beperkt menu, zorgvuldig bereid met traditionele en gastronomische producten om je honger te stillen voor of na de voorstelling.
Español
Durante las representaciones teatrales, el Rendez-vous des Copains estará abierto antes y después del espectáculo para recibirle en un ambiente acogedor. Serviremos un menú limitado, cuidadosamente elaborado con productos tradicionales y gourmet para saciar su hambre antes o después de la obra.
Italiano
Durante le rappresentazioni teatrali, il Rendez-vous des Copains sarà aperto prima e dopo lo spettacolo per accogliervi in un'atmosfera calda e amichevole. Verrà servito un menu limitato, preparato con cura con prodotti tradizionali e gourmet per soddisfare la vostra fame prima o dopo lo spettacolo.