Description
Au programme du mois d'août : Mardi 26 août : Café diabète en partenariat avec l’AFD 65 de 17h30 à 19h
Vendredi 1er août : Animation musicale avec le groupe « CHATANOOGA » (rock) de 19h à 22h (repas sur réservation)
Vendredi 29 août : Karaoké de 19h à 22h (repas sur réservation)
English
August program: Tuesday August 26: Café diabète in partnership with AFD 65 from 5:30 to 7pm
Friday August 1: Musical entertainment with the group "CHATANOOGA" (rock) from 7pm to 10pm (meal on reservation)
Friday August 29: Karaoke from 7pm to 10pm (meal on reservation)
Deutsch
Auf dem Programm im August stehen : Dienstag, 26. August: Diabetes-Café in Zusammenarbeit mit der AFD 65 von 17.30 bis 19 Uhr
Freitag, 1. August: Musikalische Unterhaltung mit der Gruppe "CHATANOOGA" (Rock) von 19 bis 22 Uhr (Essen auf Vorbestellung)
Freitag, 29. August: Karaoke von 19 bis 22 Uhr (Essen auf Vorbestellung)
Dutch
Augustus programma: Dinsdag 26 augustus: Diabetes Café in samenwerking met AFD 65 van 17.30 tot 19.00 uur
Vrijdag 1 augustus: Muzikaal entertainment met de groep "CHATANOOGA" (rock) van 19u tot 22u (maaltijd op reservering)
Vrijdag 29 augustus: karaoke van 19.00 tot 22.00 uur (maaltijd op reservering)
Español
Programa de agosto: Martes 26 de agosto: Café de la Diabetes en colaboración con AFD 65 de 17.30 a 19.00 h
Viernes 1 de agosto: Animación musical con el grupo "CHATANOOGA" (rock) de 19.00 a 22.00 h (comida previa reserva)
Viernes 29 de agosto: Karaoke de 19.00 a 22.00 h (comida previa reserva)
Italiano
Programma di agosto: Martedì 26 agosto: Diabetes Café in collaborazione con AFD 65 dalle 17.30 alle 19.00
Venerdì 1 agosto: intrattenimento musicale con il gruppo "CHATANOOGA" (rock) dalle 19.00 alle 22.00 (pasto su prenotazione)
Venerdì 29 agosto: Karaoke dalle 19.00 alle 22.00 (pasto su prenotazione)