LECTURE DE CONTES POUR ENFANTS – 25-02-2026 – Merville

Venez vous joindre à l'équipe pour offrir une belle histoire à partager. Participez à une lecture intimiste pour les tout-petits en venant lire à voix haute devant un jeune auditoire des contes pour les enfants à la Médiathèque  Au fil des Mots le mercredi 25 février à 10h. Places limitées. Sur inscription à l'accueil de la médiathèque ou par mail à [email protected]

Come and join the team to offer a beautiful story to share. Take part in an intimate reading for toddlers by reading aloud to a young audience from children's stories at the Médiathèque Au fil des Mots on Wednesday, February 25 at 10am. Places are limited. Please register at the Médiathèque reception desk or by e-mail at [email protected]

Schließen Sie sich dem Team an, um eine schöne Geschichte zum Teilen anzubieten. Nehmen Sie an einer intimen Lesung für Kleinkinder teil, indem Sie am Mittwoch, den 25. Februar um 10 Uhr in der Mediathek Au fil des Mots vor einem jungen Publikum Märchen für Kinder laut vorlesen. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. Nach Anmeldung am Empfang der Mediathek oder per E-Mail an [email protected]

Kom samen met het team een mooi verhaal vertellen. Neem deel aan een intieme voorlezing voor peuters door te komen voorlezen aan een jong publiek van kinderverhalen in de Médiathèque Au fil des Mots op woensdag 25 februari om 10 uur. De plaatsen zijn beperkt. Meld je aan bij de receptie van de bibliotheek of stuur een e-mail naar [email protected]

Venga y únase al equipo para ofrecer una bella historia que compartir. Participe en una lectura íntima para niños pequeños viniendo a leer en voz alta a una joven audiencia de cuentos infantiles en la Médiathèque Au fil des Mots el miércoles 25 de febrero a las 10 de la mañana. Las plazas son limitadas. Inscríbase en la recepción de la biblioteca o por correo electrónico a [email protected]

Unitevi al team per offrire una bella storia da condividere. Partecipate a una lettura intima per i più piccoli venendo a leggere ad alta voce a un giovane pubblico di storie per bambini presso la Médiathèque Au fil des Mots mercoledì 25 febbraio alle 10.00. I posti sono limitati. Si prega di iscriversi presso la reception della biblioteca o via e-mail all'indirizzo [email protected]