L'atelier tricoti – 21-09-2026 – Meilhan

Que vous maniez les aiguilles depuis des années ou que vous soyez débutants, cet atelier est ouvert à tous, venez passer un bon moment et partager le plaisir du tricot ou du crochet. La bibliothèque fournit le café/thé, ainsi qu’un espace pour vous installer : apportez vos pelotes, vos aiguilles et votre bonne humeur ! Vous pouvez rester 10 min, 1h ou plus. Nombreux livres de tricot et de crochet à la bibliothèque pour vous inspirer !

Whether you've been handling needles for years or are a beginner, this workshop is open to all. Come and have a good time and share the pleasure of knitting or crocheting. The library provides coffee/tea and a place to settle in: bring your balls, your needles and your good mood! You can stay for 10 minutes, 1 hour or more. Plenty of knitting and crochet books in the library to inspire you!

Ob Sie schon seit Jahren mit den Nadeln hantieren oder Anfänger sind, dieser Workshop ist für alle offen. Kommen Sie vorbei und verbringen Sie eine gute Zeit und teilen Sie die Freude am Stricken oder Häkeln. Die Bibliothek stellt Kaffee und Tee bereit und bietet Platz für Sie: Bringen Sie Ihre Knäuel, Ihre Nadeln und Ihre gute Laune mit! Sie können 10 Minuten, eine Stunde oder länger bleiben. Zahlreiche Strick- und Häkelbücher in der Bibliothek zur Inspiration!

Of je nu al jaren met naalden werkt of een beginner bent, deze workshop is voor iedereen toegankelijk. Kom gezellig langs en deel het plezier van breien of haken. De bibliotheek zorgt voor koffie en thee en een plek om je te installeren: neem gewoon je bollen garen, je naalden en je goede humeur mee! Je kunt 10 minuten, 1 uur of langer blijven. Er zijn genoeg brei- en haakboeken in de bibliotheek om je te inspireren!

Tanto si llevas años manejando las agujas como si eres principiante, este taller está abierto a todo el mundo. Ven a pasar un buen rato y a compartir el placer de tejer o hacer ganchillo. La biblioteca pondrá a su disposición café y té, así como un lugar para instalarse: ¡sólo tiene que traer sus ovillos, sus agujas y su buen humor! Puedes quedarte 10 minutos, 1 hora o más. En la biblioteca encontrarás muchos libros de punto y ganchillo para inspirarte

Se maneggiate i ferri da anni o siete principianti, questo workshop è aperto a tutti: venite a divertirvi e a condividere il piacere di lavorare a maglia o all'uncinetto. La biblioteca metterà a disposizione caffè e tè, oltre a un posto dove sistemarsi: portate con voi i gomitoli, i ferri e il vostro buon umore! Potete rimanere per 10 minuti, 1 ora o più. In biblioteca ci sono molti libri di maglia e uncinetto per ispirarvi!