La Trace Impériale – 28-09-2025 – Brienne-le-Château

Au départ de la cité impériale de Brienne-le-Château, cette rando VTT "La Trace Impériale 2025" vous mènera sur les pas de Napoléon Bonaparte au travers des parcours à la fois ludiques et sportifs. Ravitaillements, bière fraiche et sandwich offerts à l'arrivée ! Réservation en ligne ou paiement sur place.

Starting from the imperial city of Brienne-le-Château, this mountain bike ride "La Trace Impériale 2024" will take you in the footsteps of Napoleon Bonaparte through fun and sporty trails. Refreshments, cold beer and sandwich offered on arrival! Online booking or pay on site.

Diese Mountainbike-Tour "La Trace Impériale 2025" startet in der Kaiserstadt Brienne-le-Château und führt Sie auf den Spuren Napoleon Bonapartes über Strecken, die sowohl Spaß machen als auch sportlich sind. Verpflegungsstellen, kühles Bier und Sandwiches werden am Ziel angeboten! Online-Reservierung oder Bezahlung vor Ort.

Deze mountainbikeroute "La Trace Impériale 2025" vertrekt vanuit de keizerlijke stad Brienne-le-Château en neemt je mee in de voetsporen van Napoleon Bonaparte over een reeks ludieke en sportieve routes. Verfrissingen, koud bier en broodjes bij de finish! Reserveer online of betaal ter plaatse.

Partiendo de la ciudad imperial de Brienne-le-Château, esta ruta en bicicleta de montaña "La Trace Impériale 2025" le llevará tras las huellas de Napoleón Bonaparte a través de una serie de recorridos lúdicos y deportivos. Refrescos, cerveza fría y bocadillos a la llegada Reserva en línea o paga in situ.

Partendo dalla città imperiale di Brienne-le-Château, questo percorso per mountain bike "La Trace Impériale 2025" vi porterà sulle orme di Napoleone Bonaparte attraverso una serie di itinerari divertenti e sportivi. Ristoro, birra fresca e panini offerti all'arrivo! Prenotazione online o pagamento in loco.