La table des paysans landais – 19-08-2026 – Vielle-Saint-Girons

Une nouvelle soirée festive et gourmande. Menu fermier 22€ : Assiette de charcuterie :melon, magret frites (option foie gras poêlé 4,50€), fromage, pain d'épices, miel, glace. Menu enfant 10€. Buvette, animation. Réservation et règlement à la boutique 06 82 76 05 22.

Another festive evening filled with delicious food. Farm-to-table menu, 22?: Platter of charcuterie; melon; duck breast with fries (foie gras option for an additional 4.50?); cheese; gingerbread; honey; ice cream. Children’s menu: 10?. Refreshments and entertainment. Reservations and payment at the shop: 06 82 76 05 22.

Ein weiterer festlicher Abend mit kulinarischen Genüssen. Bauernmenü 22? : Wurstplatte: Melone, Entenbrust mit Pommes frites (optional mit Foie gras für 4,50?), Käse, Lebkuchen, Honig, Eis. Kindermenü 10?. Getränke, Unterhaltungsprogramm. Reservierung und Bezahlung im Laden unter 06 82 76 05 22.

Weer een feestelijke avond vol culinaire hoogstandjes. Boerenmenu 22? : Schotel met vleeswaren: meloen, eendenborst met frietjes (optie: foie gras à 4,50?), kaas, peperkoek, honing, ijs. Kindermenu 10?. Drankbar, animatie. Reserveren en betalen in de winkel: 06 82 76 05 22.

Una nueva velada festiva y gastronómica. Menú rural a 22? : Plato de embutidos: melón, magret con patatas fritas (opción de foie gras por 4,50?), queso, pan de especias, miel, helado. Menú infantil: 10 €. Barra de bebidas, animación. Reservas y pago en la tienda: 06 82 76 05 22.

Una nuova serata festosa e all’insegna della buona tavola. Menu contadino a 22?: Piatto di salumi: melone, petto d’anatra con patatine fritte (opzione foie gras a 4,50?), formaggio, pan di zenzero, miele, gelato. Menu per bambini 10?. Bar, animazione. Prenotazioni e pagamento presso il negozio 06 82 76 05 22.