La dynamo fête ses 10 ans – 20-06-2026 – Chambon-sur-Voueize

11h – Visite guidée de la ressourcerie 10h-12h – Relooking de meuble par Debby Meury – Jauge 5 pers. max. – Prix libre et conscient 14 h – Visite guidée de la ressourcerie 16h – Défilé de mode classique et loufoque avec la Compagnie du Dé à coudre et PicaPica 16h – Musique l’OTRSON (l’OrchesTre de Ressourcerie SONore) Sur la journée : Aérogommage de meubles , réparation d’électro … Exposition “ Les talents cachés de nos salariés ” … Buvette & Snack le midi par Le Comité des fêtes boutique ouverte de 10h00 à 18h00

11h – Guided tour of the ressourcerie 10h-12h – Furniture makeover by Debby Meury – Capacity 5 people max. – Free and conscious price 2 pm – Guided tour of the ressourcerie 4pm – Classic and zany fashion show with Compagnie du Dé à coudre and PicaPica 4 p.m. – Music by l'OTRSON (l'OrchesTre de Ressourcerie SONore) All day long: furniture aerogumming, electro repair … Exhibition ? The hidden talents of our employees? Lunchtime refreshments & snacks by the Comité des fêtes store open from 10:00 am to 6:00 pm

11h – Geführte Besichtigung der Ressourcenfabrik 10h-12h – Relooking von Möbeln durch Debby Meury – Messgerät 5 Pers. max. – Preis frei und bewusst 14 Uhr – Geführte Besichtigung der Ressourcenbank 16h – Klassische und verrückte Modenschau mit der Compagnie du Dé à coudre und PicaPica 16 Uhr – Musik vom OTRSON (l'OrchesTre de Ressourcerie SONore) Den ganzen Tag über: Möbelabrieb, Reparatur von Elektrogeräten, … Ausstellung ? Die versteckten Talente unserer Arbeitnehmer ? Getränke und Snacks am Mittag durch das Festkomitee laden von 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet

11u – Rondleiding door het recyclingcentrum 10u-12u – Meubel makeover door Debby Meury – Capaciteit max. 5 personen. – Gratis en bewuste prijs 14u – Rondleiding door het recyclagecentrum 16u – Klassieke en grappige modeshow met Compagnie du Dé à coudre en PicaPica 16u – Muziek van l'OTRSON (l'OrchesTre de Ressourcerie SONore) De hele dag: meubels aerogummen, elektroreparatie … Tentoonstelling ? De verborgen talenten van onze medewerkers? Versnaperingen en snacks tussen de middag door het Comité des fêtes winkel open van 10u tot 18u

11.00 h – Visita guiada al centro de reciclaje 10.00-12.00 – Renovación de muebles a cargo de Debby Meury – Capacidad para 5 personas como máximo. – Precio libre y consciente 14.00 h – Visita guiada al centro de reciclaje 16.00 h – Desfile de moda clásica y alocada con la Compagnie du Dé à coudre y PicaPica 16.00 h – Música a cargo de l'OTRSON (l'OrchesTre de Ressourcerie SONore) Durante todo el día: aerografía de muebles, reparación de electrodomésticos… Exposición ? Los talentos ocultos de nuestros empleados? Refrescos y tentempiés al mediodía a cargo del Comité des fêtes tienda abierta de 10:00 a 18:00

11:00 – Visita guidata al centro di riciclaggio 10.00-12.00 – Rifacimento dei mobili a cura di Debby Meury – Capacità massima 5 persone. – Prezzo libero e consapevole 14.00 – Visita guidata del centro di riciclaggio ore 16.00 – Sfilata di moda classica e stravagante con Compagnie du Dé à coudre e PicaPica ore 16.00 – Musica di l'OTRSON (l'OrchesTre de Ressourcerie SONore) Per tutto il giorno: aerogomma di mobili, elettro-riparazione … Mostra ? I talenti nascosti dei nostri dipendenti? Rinfreschi e spuntini all'ora di pranzo a cura del Comité des fêtes negozio aperto dalle 10.00 alle 18.00