Description
Petit circuit dans le vignoble de nuit, dans l'esprit de Noël avec repas et dégustation durant le parcours. Distance : environ 4 km. Infos et réservations à partir de mi septembre. Départs à partir de 17h00 et jusqu'à 20h45 (plusieurs départs).
English
Small tour in the vineyard by night, in the spirit of Christmas with meal and tasting during the tour. Distance: about 4 km. Information and reservations from mid September. Departures from 5:00 pm to 8:45 pm (several departures).
Deutsch
Kleine Rundfahrt durch den nächtlichen Weinberg in weihnachtlicher Stimmung mit Essen und Verkostung während der Fahrt. Entfernung: ca. 4 km. Infos und Reservierungen ab Mitte September. Abfahrten ab 17.00 Uhr bis 20.45 Uhr (mehrere Abfahrten).
Dutch
Een korte rondleiding door de wijngaarden bij nacht, in de geest van Kerstmis, met een maaltijd en proeverij tijdens de rondleiding. Afstand: ongeveer 4 km. Informatie en reserveringen vanaf half september. Vertrek van 17.00 tot 20.45 uur (verschillende vertrekken).
Español
Un breve recorrido nocturno por los viñedos, en el espíritu de la Navidad, con una comida y una degustación durante el recorrido. Distancia: unos 4 km. Información y reservas a partir de mediados de septiembre. Salidas desde las 17:00 hasta las 20:45 (varias salidas).
Italiano
Un breve tour dei vigneti di notte, nello spirito del Natale, con un pasto e una degustazione durante il tour. Distanza: circa 4 km. Informazioni e prenotazioni da metà settembre. Partenze dalle 17.00 alle 20.45 (più partenze).