Description
En cette période de carnaval, profitez de deux soirées uniques où rires et bonne humeur seront au rendez-vous ! Au programme : danses, chants, sketchs en dialecte et en français… le tout corsé avec quelques histoires salées sur la vie locale. Inscription à la salle des fêtes de Walscheid le samedi 24 janvier 2026 de 9h à 12h.
Après cette date, réservation obligatoire par téléphone.
English
In this carnival season, enjoy two unique evenings of fun and laughter! On the program: dancing, singing, sketches in dialect and French… all spiced up with a few salty stories about local life. Registration at the Walscheid village hall on Saturday January 24, 2026 from 9am to 12pm.
After this date, reservations must be made by telephone.
Deutsch
Genießen Sie in der Karnevalszeit zwei einzigartige Abende, an denen Lachen und gute Laune an der Tagesordnung sind! Auf dem Programm stehen Tänze, Gesang, Sketche in Dialekt und Französisch… und das alles gespickt mit einigen salzigen Geschichten über das lokale Leben. Anmeldung im Festsaal von Walscheid am Samstag, den 24. Januar 2026 von 9 bis 12 Uhr.
Nach diesem Datum ist eine Reservierung per Telefon erforderlich.
Dutch
Geniet dit carnavalsseizoen van twee unieke avonden vol gelach en goede humor! Op het programma: dans, zang, sketches in dialect en Frans… en dat alles gekruid met een paar smakelijke verhalen over het plaatselijke leven. Inschrijving in het dorpshuis van Walscheid op zaterdag 24 januari 2026 van 9 tot 12 uur.
Na deze datum moet telefonisch worden gereserveerd.
Español
Esta temporada de carnaval, ¡disfrute de dos veladas únicas de risas y buen humor! En el programa: bailes, canciones, sketches en dialecto y en francés… todo ello aderezado con algunas sabrosas historias de la vida local. Inscripciones en el ayuntamiento de Walscheid el sábado 24 de enero de 2026 de 9.00 a 12.00 horas.
Después de esta fecha, las reservas deberán hacerse por teléfono.
Italiano
In questo periodo di carnevale, godetevi due serate uniche di risate e buon umore! In programma: balli, canti, sketch in dialetto e in francese… il tutto condito da qualche gustosa storia di vita locale. Iscrizioni presso la sala del villaggio di Walscheid sabato 24 gennaio 2026 dalle 9.00 alle 12.00.
Dopo questa data, le prenotazioni devono essere effettuate per telefono.