Journée libre cueillette et repas sur l'exploitation Ei Baillard/Pratt – 07-09-2025 – Sort-en-Chalosse

Vivez une journée à la ferme ! Le dimanche 7 septembre, venez cueillir, goûter, rencontrer et vous régaler à l’exploitation Ei Baillard-Pratt à Sort en Chalosse ! Cueillette libre de piments doux des Landes Repas fermier cuit au braséro Marché de producteurs locaux Glaces artisanales, bières, confitures, cosmétiques, animations… Panier garni à gagner ! 818 route de Lehitte 40180 Sort en Chalosse (40) De 10h à 18h Réservation repas au 06.76.23.41.00 Une journée pour toute la famille, entre nature, terroir et bonne humeur !

Experience a day on the farm! On Sunday September 7, come and pick, taste, meet and enjoy at the Ei Baillard-Pratt farm in Sort en Chalosse! Free picking of Landes sweet peppers Farmhouse meal cooked in a brazier Local producers' market Artisanal ice creams, beers, jams, cosmetics, entertainment? Gift baskets to be won! 818 route de Lehitte 40180 Sort en Chalosse (40) From 10am to 6pm Meal reservations on 06.76.23.41.00 A day out for the whole family, combining nature, local produce and good cheer!

Erleben Sie einen Tag auf dem Bauernhof! Am Sonntag, den 7. September, können Sie auf dem Bauernhof Ei Baillard-Pratt in Sort en Chalosse pflücken, probieren, kennenlernen und sich verwöhnen lassen! Freies Pflücken von süßen Paprikaschoten aus den Landes Im Braséro gekochte Mahlzeit vom Bauernhof Markt mit lokalen Erzeugern Selbstgemachtes Eis, Bier, Marmelade, Kosmetika, Animationen? Zu gewinnen gibt es einen Präsentkorb! 818 route de Lehitte 40180 Sort en Chalosse (40) Von 10 bis 18 Uhr Reservierung von Mahlzeiten unter 06.76.23.41.00 Ein Tag für die ganze Familie, zwischen Natur, Regionalität und guter Laune!

Beleef een dag op de boerderij! Kom op zondag 7 september plukken, proeven, ontmoeten en genieten op de boerderij van Ei Baillard-Pratt in Sort en Chalosse! Gratis plukken van paprika's uit de Landes Boerderijmaaltijd bereid in een stoofpotje Markt van lokale producenten Zelfgemaakt ijs, bieren, jam, cosmetica, amusement? Geschenkmanden te winnen! 818 route de Lehitte 40180 Sort en Chalosse (40) Van 10 tot 18 uur Maaltijd reserveren op 06.76.23.41.00 Een dagje uit voor het hele gezin, met een combinatie van natuur, streekproducten en een goed humeur!

Disfrute de un día en la granja El domingo 7 de septiembre, venga a recoger, degustar, conocer y disfrutar en la granja Ei Baillard-Pratt de Sort en Chalosse Recogida gratuita de pimientos dulces de las Landas Comida casera cocinada en brasero Mercado de productores locales Helados caseros, cervezas, mermeladas, cosméticos, entretenimiento.. Cestas de regalo para ganar 818 route de Lehitte 40180 Sort en Chalosse (40) De 10h a 18h Reservas de comidas en el 06.76.23.41.00 Un día para toda la familia, combinando naturaleza, productos locales y buen humor

Vivete una giornata in fattoria! Domenica 7 settembre, venite a raccogliere, assaggiare, incontrare e gustare i prodotti della fattoria Ei Baillard-Pratt a Sort en Chalosse! Raccolta gratuita di peperoni delle Landes Cena contadina cucinata nel braciere Mercato dei produttori locali Gelati artigianali, birre, marmellate, cosmetici, intrattenimento? Cesti regalo in palio! 818 strada di Lehitte 40180 Sort en Chalosse (40) Dalle 10.00 alle 18.00 Prenotazione pasti al numero 06.76.23.41.00 Una giornata per tutta la famiglia, che unisce natura, prodotti locali e buon umore!