Description
Le samedi 20 et le dimanche 21 septembre 2025, venez découvrir La Maison du Fromage autrement à l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine. Au programme : · Tarif préférentiel pour la visite du musée avec démonstration et dégustation sur tout le week-end. · Vente de lanternes célestes au guichet du musée pour illuminer votre soirée depuis chez vous ! · Conférence sur l'histoire de la Vallée de Munster et son fromage le samedi de 17h00 à 18h00, suivie d'une visite gratuite du musée de 18h30 à 20h00. Réservation à la conférence et à la visite du musée obligatoire via l'onglet billetterie.
English
On Saturday September 20 and Sunday September 21, 2025, come and discover La Maison du Fromage in a whole new way during the European Heritage Days. On the program: – Preferential rates for museum visits, demonstrations and tastings all weekend long. – Celestial lanterns for sale at the museum counter, so you can light up your evening from home! – Lecture on the history of the Munster Valley and its cheese on Saturday from 5:00 to 6:00 pm, followed by a free tour of the museum from 6:30 to 8:00 pm. Reservations for the lecture and museum tour are required via the ticketing tab.
Deutsch
Am Samstag, dem 20., und Sonntag, dem 21. September 2025, können Sie La Maison du Fromage anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes einmal anders erleben. Auf dem Programm stehen : – Vorzugspreis für den Besuch des Museums mit Vorführung und Verkostung am gesamten Wochenende. – Verkauf von Himmelslaternen am Schalter des Museums, um Ihren Abend von zu Hause aus zu beleuchten! – Vortrag über die Geschichte des Munstertals und seinen Käse am Samstag von 17:00 bis 18:00 Uhr, gefolgt von einer kostenlosen Museumsbesichtigung von 18:30 bis 20:00 Uhr. Reservierungen für den Vortrag und den Museumsbesuch sind über den Reiter Kartenverkauf erforderlich.
Dutch
Kom op zaterdag 20 en zondag 21 september 2025 La Maison du Fromage op een geheel nieuwe manier ontdekken tijdens de Europese Erfgoeddagen. Op het programma: – Preferentieel tarief voor het bezoek aan het museum met demonstratie en proeverij gedurende het hele weekend. – Hemellantaarns te koop bij de kassa van het museum om thuis je avond te verlichten! – Lezing over de geschiedenis van de Vallée de Munster en zijn kaas op zaterdag van 17.00 tot 18.00 uur, gevolgd door een gratis rondleiding door het museum van 18.30 tot 20.00 uur. Reserveren voor de lezing en de rondleiding door het museum is verplicht via de ticketing tab.
Español
El sábado 20 y el domingo 21 de septiembre de 2025, venga a descubrir La Maison du Fromage de una forma totalmente nueva durante las Jornadas Europeas del Patrimonio. En el programa: – Tarifa preferente para la visita del museo con demostración y degustación durante todo el fin de semana. – Venta de linternas celestiales en la taquilla del museo para iluminar la noche desde casa – Conferencia sobre la historia del Valle de Munster y su queso el sábado de 17:00 a 18:00 h, seguida de una visita libre al museo de 18:30 a 20:00 h. Reserva obligatoria para la conferencia y la visita al museo en la pestaña de venta de entradas.
Italiano
Sabato 20 e domenica 21 settembre 2025, venite a scoprire La Maison du Fromage in un modo completamente nuovo durante le Giornate Europee del Patrimonio. In programma: – Tariffa preferenziale per la visita del museo con dimostrazione e degustazione durante tutto il weekend. – Lanterne celesti in vendita presso la biglietteria del museo per illuminare la vostra serata da casa! – Conferenza sulla storia della Vallée de Munster e del suo formaggio sabato dalle 17:00 alle 18:00, seguita da una visita gratuita del museo dalle 18:30 alle 20:00. Per la conferenza e la visita al museo è necessaria la prenotazione tramite la scheda biglietti.