Fête foraine – Kilbe – 20-09-2025 – Gerstheim
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La kilbe Présence des forains samedi et dimanche Samedi : Distribution des brioches et pains d'épices.
Le soir restauration et bal sous le chapitaux Dimanche : La traditionnelle Course à pied le matin
Cavalcade sur le thème "Les carnavals du monde"
Animations diverses
English
The kilb Fairground presence on Saturday and Sunday Saturday : Distribution of buns and gingerbread.
In the evening, catering and dance under the tent Sunday : The traditional foot race in the morning
Cavalcade on the theme "Carnivals of the world
Various animations
Deutsch
Die Kilbe Präsenz der Schausteller am Samstag und Sonntag Samstag : Verteilung von Brioches und Lebkuchen.
Am Abend Restauration und Tanz unter dem Kapitell Sonntag : Der traditionelle Laufwettbewerb am Morgen
Kavalkade zum Thema "Die Karnevals der Welt"
Verschiedene Animationen
Dutch
La kilbe Kermisvermaak op zaterdag en zondag Zaterdag : Uitdelen van brioches en peperkoek.
Avond catering en dans onder de feesttent Zondag : De traditionele hardloopwedstrijd in de ochtend
Cavalcade met als thema "Carnavals van de wereld
Diverse animaties
Español
La kilbe Espectáculos de feria el sábado y el domingo Sábado : Reparto de brioches y pan de jengibre.
Catering nocturno y baile bajo la carpa Domingo : Carrera tradicional por la mañana
Cabalgata sobre el tema "Carnavales del mundo
Animaciones diversas
Italiano
La kilbe Animazione in fiera il sabato e la domenica Sabato : Distribuzione di brioches e pan di zenzero.
Ristorazione serale e ballo sotto il tendone Domenica : La tradizionale corsa podistica del mattino
Cavalcata sul tema "Carnevali del mondo"
Intrattenimento vario
rue du Général de Gaulle, 67150 Gerstheim
