Description
Une soirée placée sous le signe du live, du partage et de l’improvisation. Musiciens, chanteurs, amateurs ou confirmés : la scène est à vous ! Venez jouer, écouter, découvrir de nouveaux talents et surtout passer un bon moment ensemble. Ouvert à tous.
English
Come and relax and pamper yourself on Saturday, March 7. The spotlight will be on women!
A nail technician and two masseuses will be on hand.
Don't forget to book in advance!
Deutsch
Kommen Sie am Samstag, den 7. März, um sich zu entspannen und sich um sich selbst zu kümmern. Die Frauen werden im Mittelpunkt stehen!
Eine Nageldesignerin wird anwesend sein, ebenso wie zwei Masseurinnen.
Denken Sie daran, frühzeitig zu reservieren!
Dutch
Kom en ontspan en verwen jezelf op zaterdag 7 maart. De spotlight zal op vrouwen gericht zijn!
Een nagelstyliste en twee masseuses zullen aanwezig zijn.
Vergeet niet van tevoren te reserveren!
Español
Venga a relajarse y mimarse el sábado 7 de marzo. Las mujeres serán las protagonistas
Habrá un técnico de uñas y dos masajistas.
No olvide reservar con antelación
Italiano
Una serata all’insegna della musica dal vivo, della condivisione e dell’improvvisazione. Musicisti, cantanti, dilettanti o professionisti: il palcoscenico è tutto vostro! Venite a suonare, ad ascoltare, a scoprire nuovi talenti e, soprattutto, a trascorrere un bel momento insieme. Aperto a tutti.