Description
Cet atelier participatif (à la journée), animé par Franck Viel, vous permettra à partir de matériaux végétaux disponibles (saules, branches issues de tailles, …) de vous initier à la mise en œuvre de diverses clôtures végétales : plessage, haie tressée, haie sèche.
Lors de cet atelier, vous aurez également des conseils pratiques pour l'entretien régulier de ces réalisations.
Prévoir tenue adaptée pour travail en extérieur, bonne chaussure et pique-nique. Réservation obligatoire avant la veille 12h, au 02 33 25 70 10.
English
This all-day workshop, led by Franck Viel, will introduce you to the use of plant materials (willows, pruned branches, etc.) to create a variety of plant-based fences: plessage, braided hedges, dry hedges.
During the workshop, you'll also be given practical advice on how to maintain your fences on a regular basis.
Bring suitable outdoor clothing, good shoes and a picnic. Reservations required before 12 noon on 02 33 25 70 10.
Deutsch
In diesem Workshop (ganztägig), der von Franck Viel geleitet wird, lernen Sie anhand von verfügbaren pflanzlichen Materialien (Weiden, Äste vom Baumschnitt, …), wie man verschiedene pflanzliche Zäune anlegt: Plessage, geflochtene Hecke, trockene Hecke.
In diesem Workshop erhalten Sie auch praktische Tipps für die regelmäßige Pflege der Zäune.
Bitte bringen Sie für die Arbeit im Freien geeignete Kleidung, gutes Schuhwerk und ein Picknick mit. Reservierung bis zum Vortag um 12 Uhr unter 02 33 25 70 10 erforderlich.
Dutch
Deze workshop van een hele dag onder leiding van Franck Viel geeft je de kans om met beschikbaar plantmateriaal (wilgen, gesnoeide takken, enz.) te leren hoe je verschillende plantenschuttingen kunt maken: plaggen, gevlochten hagen en droge hagen.
Tijdens de workshop krijg je ook praktisch advies over hoe je schuttingen regelmatig kunt onderhouden.
Neem geschikte buitenkleding, goede schoenen en een picknick mee. Reserveren moet voor 12 uur 's middags op 02 33 25 70 10.
Español
Este taller de un día de duración, dirigido por Franck Viel, le dará la oportunidad de utilizar los materiales vegetales disponibles (sauces, ramas podadas, etc.) para aprender a crear diversas vallas vegetales: plessage, setos tejidos y setos secos.
Durante el taller, también se le darán consejos prácticos sobre cómo mantener sus vallas de forma regular.
Traiga ropa adecuada para el aire libre, buen calzado y un picnic. Las reservas deben hacerse antes de las 12.00 horas en el 02 33 25 70 10.
Italiano
Questo workshop di una giornata intera, condotto da Franck Viel, vi darà l'opportunità di utilizzare i materiali vegetali disponibili (salici, rami potati, ecc.) per imparare a creare una varietà di recinzioni vegetali: plessage, siepi intrecciate, siepi secche.
Durante il workshop verranno dati anche consigli pratici su come mantenere regolarmente le recinzioni.
Portate un abbigliamento adatto all'aria aperta, buone scarpe e un picnic. Le prenotazioni devono essere effettuate entro le ore 12.00 al numero 02 33 25 70 10.