Description
Halloween party night , Samedi 1er novembre , à partir de 20h .
Préparez vos costumes les plus terrifiants… ou les plus rock'n'roll ! Cette année, Mamie Cocot' vous ouvre les portes de l’enfer pour une soirée Halloween qui va faire trembler les murs !
Au programme : Concert live du groupe "Woodsenters" – un set rock survolté, entre classiques endiablés et compos électrisantes. Cocktails sanglants, snacks horrifiants & bières maudites toute la nuit.
Concours de costumes avec cadeaux pour les plus originaux, les plus flippants… et les plus ridicules aussi. Déco 100% immersive : ambiance cimetière, fumée, toiles d’araignée, lumière noire et surprises morbides…
Entrée gratuite – mais l’âme que vous laisserez au vestiaire, on ne vous la rendra pas…
Mamie Cocot'– 4 impasse des jardins la chapelle-Thireuil,
Interdit aux vivants sans costume !
English
Halloween party night , Saturday November 1 , from 8pm .
Get your scariest costumes ready… or your most rock'n'roll! This year, Mamie Cocot' opens the gates of hell for a Halloween party that's sure to shake the walls!
On the program: Live concert by the group "Woodsenters"? an over-the-top rock set, with a mix of frenzied classics and electrifying compositions. Bloody cocktails, horrifying snacks & cursed beers all night long.
Costume contest with prizes for the most original, the creepiest… and the most ridiculous too. 100% immersive decor: cemetery atmosphere, smoke, cobwebs, black light and morbid surprises?
Admission is free? but the soul you leave in the checkroom won't be returned?
Mamie Cocot'? 4 impasse des jardins la chapelle-Thireuil,
Forbidden to the living without costume!
Deutsch
Halloween-Party-Nacht , Samstag, 1. November , ab 20 Uhr .
Bereiten Sie Ihre furchterregendsten Kostüme vor … oder Ihren Rock'n'Roll! Dieses Jahr öffnet Ihnen Mamie Cocot' die Tore zur Hölle für eine Halloween-Party, die die Wände zum Wackeln bringen wird!
Auf dem Programm: Live-Konzert der Band "Woodsenters" ? ein überdrehtes Rock-Set, zwischen wilden Klassikern und elektrisierenden Kompositionen. Blutige Cocktails, Horror-Snacks & verfluchte Biere die ganze Nacht lang.
Kostümwettbewerb mit Geschenken für die originellsten, gruseligsten… und auch die lächerlichsten. 100% immersive Dekoration: Friedhofsatmosphäre, Rauch, Spinnweben, Schwarzlicht und morbide Überraschungen?
Eintritt frei ? aber die Seele, die Sie an der Garderobe abgeben, bekommen Sie nicht zurück?
Mamie Cocot'? 4 impasse des jardins la chapelle-Thireuil,
Für Lebende ohne Kostüm verboten!
Dutch
Halloween feestavond , zaterdag 1 november , vanaf 20.00 uur .
Maak je meest angstaanjagende kostuums klaar… of je meest rock'n'roll! Dit jaar opent Mamie Cocot de poorten van de hel voor een Halloweenfeest dat de muren doet schudden!
Op het programma: Live concert van de groep "Woodsenters"? een over-the-top rock set, met een mix van uitzinnige klassiekers en opzwepende composities. Bloederige cocktails, huiveringwekkende hapjes & vervloekte biertjes, de hele nacht lang.
Kostuumwedstrijd met prijzen voor de origineelste, de griezeligste… en ook de belachelijkste. 100% meeslepend decor: kerkhofsfeer, rook, spinnenwebben, blacklight en morbide verrassingen?
De toegang is gratis, maar als je je ziel in de vestiaire achterlaat, krijg je hem niet meer terug?
Mamie Cocot'? 4 impasse des jardins la chapelle-Thireuil,
Verboden voor de levenden zonder kostuum!
Español
Noche de fiesta de Halloween , sábado 1 de noviembre , a partir de las 20h .
Prepara tus disfraces más terroríficos… ¡o los más rock'n'roll! Este año, Mamie Cocot' abre las puertas del infierno para una fiesta de Halloween que hará temblar las paredes
En el programa: Concierto en directo del grupo "Woodsenters"… un set de rock por todo lo alto, con una mezcla de clásicos frenéticos y composiciones electrizantes. Cócteles sangrientos, bocadillos terroríficos y cervezas malditas durante toda la noche.
Concurso de disfraces con premios para el más original, el más espeluznante… y también el más ridículo. Decoración 100% inmersiva: ambiente de cementerio, humo, telarañas, luz negra y sorpresas morbosas?
La entrada es gratuita? pero si te dejas el alma en el guardarropa, no te la devolverán?
Mamie Cocot'? 4 impasse des jardins la chapelle-Thireuil,
¡Prohibido a los vivos sin disfraz!
Italiano
Serata di Halloween, sabato 1 novembre, dalle ore 20.00.
Preparate i vostri costumi più terrificanti… o più rock'n'roll! Quest'anno il Mamie Cocot' apre le porte dell'inferno per una festa di Halloween che farà tremare i muri!
In programma: concerto live del gruppo "Woodsenters"? un set rock sopra le righe, con un mix di classici frenetici e composizioni elettrizzanti. Cocktail sanguinolenti, stuzzichini orripilanti e birre maledette per tutta la notte.
Gara di costumi con premi per il più originale, il più inquietante… e anche il più ridicolo. Arredamento 100% immersivo: atmosfera da cimitero, fumo, ragnatele, luce nera e sorprese morbose?
L'ingresso è gratuito, ma se lasciate la vostra anima nel guardaroba, non la riavrete indietro?
Mamie Cocot' 4 impasse des jardins la chapelle-Thireuil,
Vietato ai vivi senza costume!