Halloween à Pompadour : animations enfants – 25-10-2025 – Arnac-Pompadour

2 journées spéciales enfants ! Au programme : – 13h30 à 17h45 : ateliers maquillage, créneaux toutes les 15 minutes. – 14h à 18h : venez résoudre des enquêtes dans le parc du château (3 – 12 ans) , différents créneaux : 14h, 15h, 16h et 17h. (places limitées, préventes au château). Réservation possible par téléphone et mail. – 19h et 19h30 : Mapping pour les enfant projeté sur la façade du château. Réservation possible mail ou par téléphone. Préventes possible aux horaires d'ouverture de l'accueil du château (places limitées). Mardi au vendredi : 13h à 17h30 Samedi et dimanche : 11h à 17h

2 special days for kids! On the program: 1:30pm to 5:45pm: make-up workshops, every 15 minutes (limited places, pre-sales at the château). 2pm to 6pm: solve a mystery in the château grounds (3 – 12 years) 7pm and 7:30pm: Children's mapping projected onto the château facade Reservations by e-mail or telephone. Pre-sales only available at château reception

2 Tage speziell für Kinder! Auf dem Programm stehen: Von 13:30 bis 17:45 Uhr: Schmink-Workshops, Zeitfenster alle 15 Minuten (begrenzte Plätze, Vorverkauf im Schloss). Von 14 bis 18 Uhr: Löst im Schlosspark Kriminalfälle (3 – 12 Jahre) 19h und 19h30: Mapping für Kinder, das auf die Fassade des Schlosses projiziert wird Reservierungen sind per E-Mail oder Telefon möglich. Vorverkauf nur an der Rezeption des Schlosses möglich

2 speciale dagen voor kinderen! Op het programma: Van 13.30 tot 17.45 uur: schminkworkshops, elke 15 minuten (plaatsen beperkt, voorverkoop in het kasteel). 14.00 tot 18.00 uur: Kom en los een mysterie op in het kasteelpark (3 – 12 jaar) 19u en 19u30: Mapping voor kinderen geprojecteerd op de kasteelgevel Reserveren kan per e-mail of telefoon. Voorverkoop alleen mogelijk bij de receptie van het kasteel

2 días especiales para los niños En el programa: De 13:30 a 17:45: talleres de maquillaje, cada 15 minutos (plazas limitadas, venta anticipada en el castillo). De 14:00 a 18:00: Ven a resolver un misterio en el recinto del castillo (de 3 a 12 años) 19.00 y 19.30 h: Proyección de mapas para niños en la fachada del castillo Las reservas pueden hacerse por correo electrónico o por teléfono. Venta anticipada únicamente en la recepción del castillo

2 giornate speciali per i bambini! In programma: – dalle 13.30 alle 17.45: laboratori di trucco, ogni 15 minuti. – dalle 14.00 alle 18.00: venite a risolvere un mistero nel parco del castello (3 – 12 anni), in orari diversi: 14.00, 15.00, 16.00 e 17.00. (Posti limitati, prevendita al castello). Le prenotazioni possono essere effettuate per telefono o per e-mail. – ore 19.00 e 19.30: Mapping per bambini proiettato sulla facciata del castello. Prenotazioni via e-mail o telefono. Prevendita possibile durante gli orari di apertura della reception del castello (posti limitati). Da martedì a venerdì: dalle 13.00 alle 17.30 Sabato e domenica: dalle 11.00 alle 17.00