Description
Une journée à la ferme, ça vous tente ?
Direction la Ferme de la Pensée Sauvage à Saint-Brice-sur-Vienne pour une escapade festive au grand air !
Au programme : une farandole d’animations pour tous les âges ! Laissez-vous tenter par les jeux en bois traditionnels, un passage par le stand maquillage pour enfants, ou encore un atelier céramique Raku pour éveiller votre fibre créative.
Flânez sur le marché de producteurs et d’artisans locaux : une occasion idéale pour faire le plein de saveurs et de belles découvertes artisanales.
Participez aux ateliers, suivez les visites guidées, et plongez dans l’univers de la ferme en toute convivialité.
Petite ou grande faim ? Pas de souci : restauration sur place pour profiter pleinement de la journée sans se presser.
Rendez-vous à Saint-Brice-sur-Vienne, pour une journée authentique, joyeuse et pleine de surprises !
English
Fancy a day on the farm?
Head to the Ferme de la Pensée Sauvage in Saint-Brice-sur-Vienne for a festive outdoor getaway!
On the program: a whole host of activities for all ages! Enjoy traditional wooden games, a visit to the children's make-up stand, or a Raku ceramics workshop to awaken your creative side.
Stroll through the market of local producers and artisans: an ideal opportunity to fill up on flavors and beautiful artisan discoveries.
Take part in workshops and guided tours, and immerse yourself in the world of the farm.
Hungry or not? Don't worry: on-site catering means you can make the most of the day without having to rush.
Come to Saint-Brice-sur-Vienne, for an authentic, joyful day full of surprises!
Deutsch
Haben Sie Lust auf einen Tag auf dem Bauernhof?
Auf der Ferme de la Pensée Sauvage in Saint-Brice-sur-Vienne können Sie einen festlichen Ausflug an die frische Luft machen!
Auf dem Programm steht ein buntes Unterhaltungsprogramm für alle Altersgruppen! Lassen Sie sich von traditionellen Holzspielen verführen, besuchen Sie den Kinderschminkstand oder besuchen Sie einen Raku-Keramik-Workshop, um Ihre kreative Ader zu wecken.
Schlendern Sie über den Markt mit lokalen Erzeugern und Handwerkern: eine ideale Gelegenheit, um sich mit Geschmackserlebnissen einzudecken und schöne handwerkliche Entdeckungen zu machen.
Nehmen Sie an Workshops und Führungen teil und tauchen Sie in geselliger Runde in die Welt des Bauernhofs ein.
Kleiner oder großer Hunger? Keine Sorge: Sie können sich vor Ort verpflegen und den Tag ohne Eile genießen.
Wir treffen uns in Saint-Brice-sur-Vienne, um einen authentischen, fröhlichen Tag voller Überraschungen zu erleben!
Dutch
Zin in een dagje op de boerderij?
Ga dan naar de Ferme de la Pensée Sauvage in Saint-Brice-sur-Vienne voor een feestelijke dag in de frisse lucht!
Op het programma: een heleboel activiteiten voor alle leeftijden! Probeer traditionele houten spelletjes, bezoek de schminkstand voor kinderen of neem deel aan een workshop Raku-keramiek om je creatieve kant te prikkelen.
Wandel over de markt van lokale producenten en ambachtslieden: de perfecte gelegenheid om bij te tanken en nieuwe ambachten te ontdekken.
Neem deel aan workshops en rondleidingen, en dompel jezelf onder in de wereld van de boerderij in een gezellige sfeer.
Honger of niet? Geen zorgen, er is een traiteurdienst ter plaatse zodat je optimaal van de dag kunt genieten zonder je te moeten haasten.
Kom langs in Saint-Brice-sur-Vienne voor een authentieke, leuke dag vol verrassingen!
Español
¿Le apetece pasar un día en la granja?
Acércate a la Ferme de la Pensée Sauvage de Saint-Brice-sur-Vienne y disfruta de una jornada festiva al aire libre
El programa incluye numerosas actividades para todas las edades Pruebe los juegos tradicionales de madera, visite el puesto de pintura de caras para niños o participe en un taller de cerámica Raku para despertar su lado creativo.
Pasee por el mercado de productores y artesanos locales: la ocasión perfecta para llenarse de sabores y descubrir nuevos oficios.
Participe en talleres y visitas guiadas, y sumérjase en el mundo de la granja en un ambiente acogedor.
¿Tiene hambre o no? No se preocupe, hay un servicio de catering in situ para que pueda aprovechar al máximo la jornada sin prisas.
Acérquese a Saint-Brice-sur-Vienne para pasar un día auténtico, divertido y lleno de sorpresas
Italiano
Avete voglia di una giornata in fattoria?
Recatevi alla Ferme de la Pensée Sauvage a Saint-Brice-sur-Vienne per una giornata di festa all'aria aperta!
In programma: una serie di attività per tutte le età! Cimentatevi in giochi tradizionali in legno, visitate lo stand di pittura facciale per bambini o partecipate a un laboratorio di ceramica Raku per risvegliare il vostro lato creativo.
Passeggiate nel mercato dei produttori e degli artigiani locali: l'occasione perfetta per fare il pieno di sapori e scoprire nuovi mestieri.
Partecipate a laboratori e visite guidate e immergetevi nel mondo della fattoria in un'atmosfera amichevole.
Avete fame o no? Non preoccupatevi, c'è un servizio di ristorazione in loco che vi permetterà di approfittare della giornata senza fretta.
Venite a Saint-Brice-sur-Vienne per una giornata autentica, divertente e piena di sorprese!