Description
La rentrée est enfin là, c’est l’heure de chausser les crampons, d’enfiler son sweat de hip-hop, de recorder sa raquette..
Alors, si vous cherchez une activité pour cette nouvelle année, si vous souhaitez vous investir et devenir bénévole, pour toute information et inscription, retrouvez nos associations au
Salle la Sablière, le jeudi 4 septembre 2025 à partir de 16h30.
Associations présentes : Association de chasse (retrait des cartes de chasse), Gym des Graves, ASTA (tennis), ATLAS (temps libre), My padel (padel, squash), BIC (association culturelle).
English
Back to school is finally here, and it's time to put on your cleats, put on your hip-hop sweatshirt, record your racket…
So, if you're looking for an activity for the new year, if you'd like to get involved and become a volunteer, for information and registration, meet our associations at
Salle la Sablière, on Thursday, September 4, 2025 from 4.30pm.
Associations present : Association de chasse (hunting card collection), Gym des Graves, ASTA (tennis), ATLAS (leisure time), My padel (padel, squash), BIC (cultural association).
Deutsch
Der Schulanfang ist endlich da, es ist Zeit, die Fußballschuhe anzuziehen, den Hip-Hop-Pullover überzustreifen und den Schläger zu bespannen.
Wenn Sie also eine Aktivität für das neue Jahr suchen, wenn Sie sich engagieren und ehrenamtlich tätig werden möchten, wenn Sie Informationen und Anmeldungen wünschen, finden Sie unsere Vereine am
Salle la Sablière am Donnerstag, den 4. September 2025, ab 16.30 Uhr.
Anwesende Vereine : Jagdverband (Abholung der Jagdkarten), Gym des Graves, ASTA (Tennis), ATLAS (Freizeit), My padel (Padel, Squash), BIC (Kulturverein).
Dutch
Terug naar school is eindelijk hier, en het is tijd om je sportschoenen aan te trekken, je hip-hop sweater aan te trekken en je racket op te pakken…
Dus, als je op zoek bent naar een activiteit voor het nieuwe jaar, als je betrokken wilt raken en vrijwilliger wilt worden, kom dan voor informatie en inschrijving naar onze verenigingen in
Salle la Sablière, donderdag 4 september 2025 vanaf 16.30 uur.
Aanwezige verenigingen : Jagersvereniging (inzameling van jachtkaarten), Gym des Graves, ASTA (tennis), ATLAS (vrije tijd), My padel (padel, squash), BIC (culturele vereniging).
Español
Por fin ha llegado la vuelta al cole y es hora de calzarse las zapatillas, ponerse la sudadera hip-hop y coger la raqueta…
Así que, si estás buscando una actividad para el nuevo año, si te gustaría participar y convertirte en voluntario, para información e inscripción, reúnete con nuestras asociaciones en
Salle la Sablière, el jueves 4 de septiembre de 2025 a partir de las 16.30 h.
Asociaciones presentes : Asociación de caza (recogida de tarjetas de caza), Gym des Graves, ASTA (tenis), ATLAS (tiempo libre), My padel (pádel, squash), BIC (asociación cultural).
Italiano
Il ritorno a scuola è finalmente arrivato, ed è ora di indossare le scarpe da ginnastica, la felpa hip-hop e la racchetta…
Quindi, se state cercando un'attività per il nuovo anno, se volete mettervi in gioco e diventare volontari, per informazioni e iscrizioni, incontrate le nostre associazioni a
Salle la Sablière, giovedì 4 settembre 2025 dalle 16.30.
Associazioni presenti : Associazione di caccia (raccolta di schede di caccia), Gym des Graves, ASTA (tennis), ATLAS (tempo libero), My padel (padel, squash), BIC (associazione culturale).