Flashmob Rose inclusive – 18-10-2025 – Anglet

Anglet se pare de rose pour sensibiliser le grand public au cancer du sein et à l’importance du dépistage à tout âge. Vous aimez danser ? Venez participer à la Flashmob Rose inclusive. Pour vous lancer, rien de plus simple : il suffit d’apprendre la chorégraphie créée par Carine Jasa de l’école de danse C’Dantza, le champion de hip-hop, Brice Larrieu alias Skorpion et le chorégraphe Fabio Lopez, directeur du Ballet Illicite, lors des répétitions et/ou via le tutoriel en ligne. Pas de niveau prérequis ! Lancée par Amélie Mauresmo la marraine, Joan de Nadau le parrain et Claude Olive, Maire d’Anglet, la Flashmob sera interprétée par des patientes, des soignants, des bénévoles du milieu associatif, des personnes en situation de handicap, des échassiers et le grand public désireux de participer, sur une musique du Blues Blanches Orkestra, orchestre du Centre Hospitalier de la Côte Basque.

Anglet is mobilizing for the Pink October weekend and organizing a flashmob open to all, for all ages, alone, with friends, colleagues, family… All you have to do is learn the choreography online, and don a pink top or one of the Pink October t-shirts (available from the associations at the entrance to the pink village). Musical accompaniment will be provided by the Blues Blanches Orkestra, made up of nurses from the Centre Hospitalier de la Côte Basque. World hip-hop champion Brice Larrieu, aka Skorpion Dancer, and Fábio Lopez, founder of the Cie Illicite Bayonne, will be the artistic director and resident choreographer, with choreography created by the C Dantza dance school.

Anglet mobilisiert sich anlässlich des Rosa-Oktober-Wochenendes und organisiert einen Flashmob, der für alle offen ist, für alle Altersgruppen, allein, mit Freunden, Kollegen, der Familie… Die Teilnahme ist ganz einfach: Lernen Sie die Choreographie online und ziehen Sie sich ein rosafarbenes Oberteil oder eines der T-Shirts mit dem Logo des Rosa Oktobers an (oder kaufen Sie es bei den Vereinen am Eingang des Rosa Dorfes). Musikalisch begleitet werden die Teilnehmer vom Blues Blanches Orkestra, das aus Pflegekräften des Centre Hospitalier de la Côte Basque besteht. Zu einer von der Tanzschule C Dantza kreierten Choreografie werden der Hip-Hop-Weltmeister Brice Larrieu alias Skorpion Dancer und Fábio Lopez, Gründer der Cie Illicite Bayonne, ihr künstlerischer Leiter und ansässiger Choreograf, auftreten.

Anglet voert actie ter gelegenheid van het Roze Oktoberweekend en organiseert een flashmob voor iedereen, van alle leeftijden, alleen, met vrienden, collega's of familie… Het enige wat je hoeft te doen is de choreografie online te leren en een roze topje of een van de Roze Oktober t-shirts aan te trekken (verkrijgbaar bij de verenigingen bij de ingang van het roze dorp). Muzikale begeleiding wordt verzorgd door het Blues Blanches Orkestra, bestaande uit verpleegkundigen van het Centre Hospitalier de la Côte Basque. De dans wordt gechoreografeerd door de dansschool C Dantza, met wereldkampioen hiphop Brice Larrieu, alias Skorpion Dancer, en Fábio Lopez, oprichter van de Cie Illicite Bayonne, artistiek directeur en huischoreograaf.

Anglet se moviliza con motivo del fin de semana del Octubre Rosa y organiza un flashmob abierto a todos, de todas las edades, solos, con amigos, compañeros o familiares… Basta con aprender la coreografía en línea y ponerse un top rosa o una de las camisetas del Octubre Rosa (disponibles en las asociaciones a la entrada del pueblo rosa). El acompañamiento musical correrá a cargo de la Blues Blanches Orkestra, formada por enfermeras del Centre Hospitalier de la Côte Basque. El baile será coreografiado por la escuela de danza C Dantza, con el campeón del mundo de hip-hop Brice Larrieu, alias Skorpion Dancer, y Fábio Lopez, fundador de la Cie Illicite Bayonne, su director artístico y coreógrafo residente.

Anglet è vestita di rosa per sensibilizzare l'opinione pubblica sul cancro al seno e sull'importanza dello screening a tutte le età. Vi piace ballare? Venite a partecipare al Pink Flashmob inclusivo. Basta imparare la coreografia creata da Carine Jasa della scuola di danza C?Dantza, dal campione di hip-hop Brice Larrieu alias Skorpion e dal coreografo Fabio Lopez, direttore del Ballet Illicite, durante le prove e/o tramite il tutorial online. Non è richiesto alcun livello! Lanciato da Amélie Mauresmo, dal patron Joan de Nadau e da Claude Olive, sindaco di Anglet, il Flashmob sarà eseguito da pazienti, assistenti, volontari di associazioni, persone con disabilità, trampolieri e dal pubblico che vorrà partecipare, sulle note della Blues Blanches Orkestra, un'orchestra del Centre Hospitalier de la Côte Basque.