Feu d'artifice – 16-02-2026 – Laruns

Durant quelques minutes, le ciel de Fabrèges s'embrasera de mille feux… pour illuminer les yeux des petits et des grands! (En fonction des conditions météorologiques).

For a few minutes, the sky of Fabrèges will light up with a thousand fires… to illuminate the eyes of the young and the old! (Depending on the weather conditions).

Für ein paar Minuten wird der Himmel über Fabrèges in tausend Lichtern erstrahlen und die Augen von Groß und Klein zum Leuchten bringen (Abhängig von den Wetterbedingungen).

Gedurende enkele minuten zal de hemel van Fabrèges in vuur en vlam staan met duizend lichtjes… om de ogen van jong en oud te verlichten! (Afhankelijk van de weersomstandigheden).

Durante unos minutos, el cielo de Fabrèges arderá con mil luces… ¡para iluminar los ojos de grandes y pequeños! (En función de las condiciones meteorológicas).

Per qualche minuto, il cielo di Fabrèges si accenderà di mille luci… per illuminare gli occhi di grandi e piccini! (A seconda delle condizioni meteorologiche).