Fête Gauloise de Samonios – 02-11-2025 – Lapte

Camp Gaulois avec ateliers vivants d'artisanat antique. Banquet Gaulois (sur réservation) réalisé par un passionné de la cuisine antique. Entrée libre au camp. Possibilité de visites guidées à 10h et à 15h.

Gaulish camp with live antique crafts workshops. Gaulish banquet (reservation required) prepared by an antique cooking enthusiast. Free admission to the camp. Guided tours at 10am and 3pm.

Gallisches Lager mit lebenden Werkstätten für antikes Handwerk. Gallisches Bankett (mit Reservierung), das von einem Liebhaber der antiken Küche zubereitet wird. Freier Eintritt in das Lager. Möglichkeit von Führungen um 10 Uhr und 15 Uhr.

Gallisch kamp met workshops oude ambachten. Gallisch banket (reserveren verplicht) bereid door een liefhebber van de antieke keuken. Gratis toegang tot het kamp. Rondleidingen om 10 uur en 15 uur.

Campamento galo con talleres de oficios antiguos en vivo. Banquete galo (previa reserva) preparado por un aficionado a la cocina antigua. Entrada gratuita al campamento. Visitas guiadas a las 10 h y a las 15 h.

Accampamento gallico con laboratori di antichi mestieri dal vivo. Banchetto gallico (su prenotazione) preparato da un appassionato di cucina antica. Ingresso gratuito all'accampamento. Visite guidate disponibili alle 10.00 e alle 15.00.