Description
Ouvert le week-end et le mercredi de 13h30 à 1h00, et la semaine de 16 h à 23h.
Organisé par la ville de Pontarlier.
Fête Foraine de la Saint-Pierre. Journée promotionnelle le mercredi.
English
Open weekends and Wednesdays from 1.30pm to 1am, and weekdays from 4pm to 11pm.
Organised by the town of Pontarlier.
St Peter's Day funfair. Promotional day on Wednesday.
Deutsch
Am Wochenende und mittwochs von 13:30 bis 1:00 Uhr und unter der Woche von 16:00 bis 23:00 Uhr geöffnet.
Organisiert von der Stadt Pontarlier.
Jahrmarkt am Sankt-Peter-Tag. Aktionstag am Mittwoch.
Dutch
Open in het weekend en op woensdag van 13.30 tot 01.00 uur en doordeweeks van 16.00 tot 23.00 uur.
Georganiseerd door de gemeente Pontarlier.
Sint-Pieterskermis. Promotiedag op woensdag.
Español
Abierto los fines de semana y los miércoles de 13.30 a 1.00 h, y entre semana de 16.00 a 23.00 h.
Organizado por el Ayuntamiento de Pontarlier.
Feria de San Pedro. Jornada promocional el miércoles.
Italiano
Aperto nei fine settimana e il mercoledì dalle 13.30 all'1.00 e nei giorni feriali dalle 16.00 alle 23.00.
Organizzato dal Comune di Pontarlier.
Luna park di San Pietro. Giornata promozionale il mercoledì.