Fête du pain – 28-09-2025 – Trannes

La commune de Trannes organise la Fête du Pain, avec la participation d'exposants et d'artisans locales. Au programme : vente de produits locaux et cuisson traditionnelle de pain et de pizzas au four à bois. Une buvette sera également à disposition sur place !

The town of Trannes is hosting the Bread Festival, featuring local exhibitors and artisans. The program includes local produce sales and traditional wood-fired bread and pizza baking. A refreshment bar will also be available on site!

Die Gemeinde Trannes organisiert das "Fête du Pain" (Brotfest), an dem lokale Aussteller und Handwerker teilnehmen. Auf dem Programm stehen der Verkauf lokaler Produkte und das traditionelle Backen von Brot und Pizzas im Holzofen. Vor Ort wird auch ein Getränkestand zur Verfügung stehen!

De gemeente Trannes organiseert het Broodfeest met deelname van plaatselijke exposanten en ambachtslieden. Op het programma: verkoop van lokale producten en traditioneel brood en pizza bakken in een houtoven. Er zal ook een verfrissingsbar aanwezig zijn!

El municipio de Trannes organiza la Fiesta del Pan, con la participación de expositores y artesanos locales. En el programa: venta de productos locales y cocción tradicional de pan y pizza en horno de leña. También habrá un bar

Il comune di Trannes organizza la Festa del pane, con la partecipazione di espositori e artigiani locali. In programma: vendita di prodotti locali e cottura tradizionale di pane e pizza nel forno a legna. Ci sarà anche un punto di ristoro in loco!