Fête du Ferrier – 14-06-2026 – Tannerre-en-Puisaye

Banquet des Ferrons à midi avec le traditionnel sanglier. Les ateliers feront leurs démonstrations : – bas-fourneau – meule à charbon de bois – atelier poterie -atelier forge Visite guidée à 15 h.

Ferron banquet at midday with the traditional wild boar. The workshops will give demonstrations: – low furnace – charcoal grinder – pottery workshop -forge workshop Guided tour at 3pm.

Banquet des Ferrons am Mittag mit dem traditionellen Wildschwein. Die Werkstätten werden ihre Vorführungen zeigen : – Niederofen – Holzkohlemeiler – Töpferwerkstatt -Werkstatt Schmiede Geführte Besichtigung um 15 Uhr.

Ferron banket 's middags met het traditionele everzwijn. In de workshops worden demonstraties gegeven: – laagoven – houtskoolmolen – pottenbakkersatelier -smederij werkplaats Rondleiding om 15.00 uur.

A mediodía, banquete de ferralla con jabalí tradicional. Los talleres harán demostraciones: – horno bajo – molinillo de carbón – taller de alfarería -taller de forja Visita guiada a las 15h.

Banchetto di Ferron a mezzogiorno con il tradizionale cinghiale. I laboratori daranno dimostrazioni: – forno basso – macina carbone di legna – laboratorio di ceramica -laboratorio di forgia Visita guidata alle ore 15.00.