Description
Fête de Sagelat dimanche 31 août dans le parc de Fongauffier.
Au programme ; Vide grenier – 10h30 visite du village – 12h30 repas – jeux en famille – 16h30 Los Reipetits – 19h restauration
Tarifs repas du midi : 20euros / 10euros -12ans
Réservation pour le repas ; 06 32 77 69 65 / 06 80 67 48 55 / 06 82 48 79 60
English
Sagelat Festival Sunday August 31 in the Fongauffier park.
Program: Flea market – 10:30 am village tour – 12:30 pm meal – family games – 4:30 pm Los Reipetits – 7 pm catering
Lunch prices: 20euros / 10euros -12ans
Reservations for the meal: 06 32 77 69 65 / 06 80 67 48 55 / 06 82 48 79 60
Deutsch
Sagelat-Fest am Sonntag, den 31. August im Park von Fongauffier.
Programm; Vide grenier – 10h30 visite du village – 12h30 repas – jeux en famille – 16h30 Los Reipetits – 19h restauration
Preise für das Mittagessen: 20euros / 10euros -12ans
Reservierung für das Essen; 06 32 77 69 65 / 06 80 67 48 55 / 06 82 48 79 60
Dutch
Sagelat Festival op zondag 31 augustus in het Fongauffier park.
Op het programma: vlooienmarkt – 10.30 uur rondleiding door het dorp – 12.30 uur maaltijd – familiespelletjes – 16.30 uur Los Reipetits – 19.00 uur maaltijd
Prijzen voor de lunch: 20euro / 10euro -12ans
Reserveringen voor de maaltijd: 06 32 77 69 65 / 06 80 67 48 55 / 06 82 48 79 60
Español
Fiesta de Sagelat el domingo 31 de agosto en el parque de Fongauffier.
En el programa: Rastro – 10h30 visita del pueblo – 12h30 comida – juegos en familia – 16h30 Los Reipetits – 19h comida
Precios de la comida: 20euros / 10euros -12ans
Reservas para la comida: 06 32 77 69 65 / 06 80 67 48 55 / 06 82 48 79 60
Italiano
Festa di Sagelat domenica 31 agosto nel parco di Fongauffier.
In programma: mercatino delle pulci – 10.30 visita del villaggio – 12.30 pranzo – giochi per famiglie – 16.30 Los Reipetits – 19.00 pranzo
Prezzi per il pranzo: 20 euro / 10 euro -12ans
Prenotazioni per il pranzo: 06 32 77 69 65 / 06 80 67 48 55 / 06 82 48 79 60