Fête de l'été – 21-06-2025 – Xermaménil

Le Comité des fêtes vous attend pour partager ce moment convivial !!!! Le samedi 21/06/2025 au terrain de foot sur la commune de Xermaménil Au programme de cette soirée : apéritif, repas champêtre, tombola pour les enfants et pour les adultes, buvette, soirée animée par CN-EVENT Repas sur réservation – 06 13 06 90 56 – [email protected]

The Comité des fêtes looks forward to seeing you at !!!! Saturday 21/06/2025 at the Xermaménil soccer field On the program: aperitif, country-style meal, tombola for children and adults, refreshment bar, evening entertainment by CN-EVENT Meal on reservation – 06 13 06 90 56 – [email protected]

Das Festkomitee erwartet Sie, um diesen geselligen Moment zu teilen !!!! Am Samstag, den 21.06.2025 auf dem Fußballplatz in der Gemeinde Xermaménil Das Programm dieses Abends: Aperitif, ländliches Essen, Tombola für Kinder und Erwachsene, Getränkestand, Abendunterhaltung durch CN-EVENT Essen auf Vorbestellung – 06 13 06 90 56 – [email protected]

Het Comité des fêtes kijkt ernaar uit om jullie daar te zien !!!! Zaterdag 21/06/2025 op het voetbalveld van Xermaménil Op het programma voor de avond: aperitief, maaltijd in landelijke stijl, tombola voor kinderen en volwassenen, verfrissingsbar, avondentertainment door CN-EVENT Maaltijd op reservering – 06 13 06 90 56 – [email protected]

¡¡¡¡El Comité des fêtes le espera en !!!! Sábado 21/06/2025 en el campo de fútbol de Xermaménil Programa de la velada: aperitivo, comida campestre, tómbola para niños y adultos, bar de refrescos, velada amenizada por CN-EVENT Comida previa reserva – 06 13 06 90 56 – [email protected]

Il Comitato delle feste si augura di vedervi lì !!!! Sabato 21/06/2025 al campo di calcio Xermaménil Il programma della serata prevede: aperitivo, cena rustica, tombola per bambini e adulti, bar, intrattenimento serale a cura di CN-EVENT Pasto su prenotazione – 06 13 06 90 56 – [email protected]