Fête de la Saint-Christophe – 26-07-2025 – Cessy-les-Bois

Rendez-vous à Cessy-les-Bois pour la fête de la Saint-Christophe. Au programme : brocante dans le village à partir de 6h, bal gratuit animé par l'Orchestre Joël Pasquet à 21h, nombreuses animations toute la journée. Restauration et buvette sur place.

Join us in Cessy-les-Bois for the Saint-Christophe festival. On the programme: flea market in the village from 6am, free dance led by the Joël Pasquet Orchestra at 9pm, and plenty of entertainment all day long. Catering and refreshments on site.

Treffpunkt in Cessy-les-Bois für das Fest des Heiligen Christophorus. Auf dem Programm stehen: Trödelmarkt im Dorf ab 6 Uhr, kostenloser Tanz unter der Leitung des Orchesters Joël Pasquet um 21 Uhr, zahlreiche Animationen den ganzen Tag über. Verpflegung und Getränke vor Ort.

Kom naar Cessy-les-Bois voor het Saint-Christophe festival. Op het programma: rommelmarkt in het dorp vanaf 6 uur, vrij dansen onder leiding van het Joël Pasquet Orkest om 21 uur, en de hele dag door veel entertainment. Catering en versnaperingen ter plaatse.

Únase a nosotros en Cessy-les-Bois con motivo de la fiesta de Saint-Christophe. En el programa: mercadillo en el pueblo a partir de las 6 de la mañana, baile libre a cargo de la orquesta de Joël Pasquet a las 9 de la noche y numerosas animaciones durante todo el día. Restauración y refrescos in situ.

Unitevi a noi a Cessy-les-Bois per la festa di Saint-Christophe. In programma: mercatino delle pulci nel villaggio a partire dalle 6 del mattino, danze libere guidate dall'Orchestra Joël Pasquet alle 21 e numerosi intrattenimenti per tutto il giorno. Ristorazione e rinfreschi in loco.