Fête de la mer – 13-06-2026 – Capbreton

Deux jours de festivités en hommage aux marins disparus en mer, où les métiers de l’océan seront à l’honneur. En attente du programme 2026 Deux jours de festivités en hommage aux marins disparus en mer, où les métiers de l’océan seront à l’honneur. Cette année, la Mer se fête en musique !! Quelle chance que les deux fêtes se conjuguent . Les animations traditionnelles, les casetas, les repas concoctés par les associations, les menus ajustés par les restaurateurs, les sorties en bateaux, … sont complétés par de nombreux concerts, scénettes et podiums dans la ville et chez nos commerçants locaux.

Two days of festivities in tribute to sailors lost at sea, with a special focus on ocean-related professions. THIS WEEKEND?S PROGRAM: Village of casetas, musical processions, sea outings, diving baptisms and many other surprises? Detailed program in progress

Zwei Tage lang wird zu Ehren der auf See verstorbenen Seeleute gefeiert, wobei die Berufe rund um den Ozean im Mittelpunkt stehen. AUF DEM PROGRAMM DES WOCHENENDES: Dorf der Casetas, musikalische Umzüge, Ausflüge aufs Meer, Tauchtaufen und viele andere Überraschungen? Detailliertes Programm in Vorbereitung

Twee dagen van festiviteiten als eerbetoon aan zeelieden die op zee zijn omgekomen, met speciale aandacht voor beroepen die met de oceaan te maken hebben. PROGRAMMA VAN DEZE WEEKEND: Dorp van casetas, muzikale optochten, uitstapjes op zee, duiklessen en nog veel meer verrassingen? Gedetailleerd programma in voorbereiding

Dos días de fiesta en homenaje a los marineros perdidos en el mar, con especial atención a las profesiones relacionadas con el océano. EL PROGRAMA DE ESTE FIN DE SEMANA: Poblado de casetas, pasacalles musicales, salidas al mar, clases de buceo y muchas sorpresas más.. Programa detallado en curso

Due giorni di festeggiamenti in omaggio ai marinai scomparsi in mare, con un'attenzione particolare alle professioni legate al mare. In attesa del programma 2026 Due giorni di festa in omaggio ai marinai scomparsi in mare, con un'attenzione particolare alle professioni legate all'oceano. Quest'anno il mare sarà celebrato con la musica! Che opportunità di combinare le due feste! L'intrattenimento tradizionale, le casetas, i pasti preparati dalle associazioni, i menu preparati dai ristoratori, le gite in barca, ecc. saranno completati da una serie di concerti, spettacoli e performance sul podio in città e nei negozi locali.