Fête de la Libération à Creully – 06-06-2026 – Creully sur Seulles

– 5 & 6 juin 2026 – Château de Creully – Creully-sur-Seulles En 2026, Creully célèbre la Liberté ! Plongez au cœur de l’histoire à l’occasion des commémorations de la Libération de 1944, dans un lieu emblématique de la Normandie. – Vendredi 5 juin • 19h : Concert de sonneurs de cornemuses – Auld Alliance Pipe Band au kiosque place Paillaud. • 19h – 23h : Exposition au mess des officiers britanniques salle des gardes du château. • 21h : Bal populaire avec Dancing Day • 21h30 : Arrivée de la Grande parade Hillman de 150 véhicules WW2 Centre-ville & allée cavalière – Samedi 6 juin • 14h & 19h : Expositions au château • Mess des officiers britanniques • La vie sous l’Occupation • Hommage à Cecil Newton • 4th / 7th Royal Dragoon Guards Buvette au mess des officiers – salle des gardes Deux jours de mémoire, de partage et de fête, pour revivre l’Histoire là où elle s’est écrite.

– june 5 & 6, 2026 – Château de Creully ? Creully-sur-Seulles In 2026, Creully celebrates Freedom! Dive into the heart of history as we commemorate the Liberation of 1944, in an emblematic Normandy location. – Friday June 5th ? 7pm: Concert by bagpipers ? Auld Alliance Pipe Band at the kiosk on Place Paillaud. ? 7pm ? 11pm: Exhibition in the British officers' mess, salle des gardes du château. ? 9pm: Popular ball with Dancing Day ? 9:30pm: Arrival of the Hillman Grand Parade of 150 WW2 vehicles Town center & bridle path – Saturday June 6th ? 2pm & 7pm: Exhibitions at the château ? British officers' mess ? Life under the Occupation ? Tribute to Cecil Newton ? 4th / 7th Royal Dragoon Guards Drinks in the officers' mess ? guards' room Two days of remembrance, sharing and celebration, to relive history where it was written.

– 5. & 6. Juni 2026 – Burg von Creully ? Creully-sur-Seulles Im Jahr 2026 feiert Creully die Freiheit! Tauchen Sie anlässlich der Gedenkfeiern zur Befreiung 1944 an einem symbolträchtigen Ort in der Normandie in die Geschichte ein. – Freitag, den 5. Juni ? 19 Uhr: Konzert der Dudelsackpfeifer ? Auld Alliance Pipe Band am Kiosk auf dem Place Paillaud. ? 19h ? 23h: Ausstellung im britischen Offizierskasino Salle des gardes du château. ? 21 Uhr: Volkstanz mit Dancing Day ? 21.30 Uhr: Ankunft der Großen Hillman-Parade mit 150 WW2-Fahrzeugen Stadtzentrum & Reitallee – Samstag, 6. Juni ? 14h & 19h: Ausstellungen im Schloss ? Britische Offiziersmesse ? Das Leben unter der Besatzung ? Hommage an Cecil Newton ? 4th / 7th Royal Dragoon Guards ? Erfrischungsgetränk in der Offiziersmesse ? Raum der Wachen Zwei Tage des Gedenkens, des Teilens und des Feierns, um die Geschichte dort zu erleben, wo sie geschrieben wurde.

– 5 & 6 juni 2026 – Kasteel van Creully ? Creully-sur-Seulles In 2026 viert Creully de Vrijheid! Duik in het hart van de geschiedenis en herdenk de bevrijding van 1944 op een iconische locatie in Normandië. – Vrijdag 5 juni 19.00 uur: Concert door doedelzakspelers ? Auld Alliance Pipe Band op de muziektent op de Place Paillaud. 19.00 tot 23.00 uur: Tentoonstelling in de British Officers' Mess in de Guards' Room van het Château. 21.00 uur: Volksbal met dansdag 21.30 uur: aankomst van de Grote Hillman Parade van 150 voertuigen uit WO2 Stadscentrum & ruiterpad – Zaterdag 6 juni 14u & 19u: Tentoonstellingen in het kasteel ? Britse officiersmess ? Het leven onder de bezetting ? Eerbetoon aan Cecil Newton 4e / 7e Koninklijke Dragonderse Garde Versnaperingen in de officierskantine ? bewakerskamer ? Twee dagen van herdenken, delen en vieren, om de geschiedenis te herbeleven waar ze werd geschreven.

– 5 y 6 de junio de 2026 – Castillo de Creully ? Creully-sur-Seulles En 2026, ¡Creully celebra la Libertad! Sumérjase en el corazón de la historia mientras conmemoramos la Liberación de 1944, en un lugar emblemático de Normandía. – Viernes 5 de junio ? 19:00 h: Concierto de los gaiteros ? Auld Alliance Pipe Band en el quiosco de música de la plaza Paillaud. de 19:00 a 23:00 h: Exposición en el comedor de oficiales británicos, en la sala de guardias del castillo. ? 21:00 h: Baile popular con jornada de danza ? 21.30 h: Llegada del Gran Desfile Hillman de 150 vehículos de la Segunda Guerra Mundial Centro de la ciudad y camino de herradura – Sábado 6 de junio ? 14:00 y 19:00 h: Exposiciones en el castillo ? Comedor de oficiales británicos ? La vida bajo la ocupación ? Homenaje a Cecil Newton 4ª / 7ª Guardia Real de Dragones Refrescos en el comedor de oficiales ? sala de guardias Dos días para recordar, compartir y celebrar, para revivir la historia allí donde fue escrita.

– 5 e 6 giugno 2026 – Castello di Creully ? Creully-sur-Seulles Nel 2026, Creully celebra la Libertà! Immergetevi nel cuore della storia per commemorare la Liberazione del 1944, in un luogo iconico della Normandia. – Venerdì 5 giugno ore 19:00: Concerto dei cornamusieri Auld Alliance Pipe Band presso il palco della banda in Place Paillaud. dalle 19.00 alle 23.00: mostra nella mensa degli ufficiali britannici nella sala delle guardie del castello. 21.00: Ballo popolare con giornata danzante ore 21.30: Arrivo della Grande Parata Hillman di 150 veicoli della Seconda Guerra Mondiale Centro città e sentiero delle briglie – Sabato 6 giugno 14.00 e 19.00: Mostre al castello ? Mensa degli ufficiali britannici ? La vita sotto l'occupazione ? Omaggio a Cecil Newton 4°/7° Guardia reale dei Dragoni Rinfresco nella mensa ufficiali e nella sala guardie Due giorni di ricordo, condivisione e celebrazione, per rivivere la storia dove è stata scritta.