Fête de Fumel – 11-07-2026 – Fumel

11 juillet : soirée mousse et repas grillade. 12 juillet : soirée avec le groupe "Les Frangins" (variétés françaises et musette), restauration assurée par le comité des fêtes. 13 juillet : soirée avec un groupe de flamenco suivi du groupe "Malaga" (variétés année 80), repas paëlla. 14 juillet : 11h défilé des pompiers et véhicules anciens; 12h apéritif à la population sur le site de la fête, repas le midi. L'après-midi : course de caisses à savon dans les rues de Fumel, le soir repas du comité des fêtes et soirée animée par le groupe "Manhattan", feu d'artifice tiré à 23h.

july 11: foam party and barbecue meal. july 12: evening with the group "Les Frangins" (French variety and musette), catered by the Comité des fêtes. july 13: evening with a flamenco group, followed by the "Malaga" group (80s variety), paëlla meal. july 14: 11 a.m. parade of firefighters and vintage vehicles; 12 p.m. aperitif for the public on the festival site, lunch. Afternoon: soapbox race in the streets of Fumel, evening meal hosted by the Comité des Fêtes and entertainment by the "Manhattan" group, fireworks at 11 p.m.

11. Juli: Schaumparty und Grillmahlzeit. 12. Juli: Abend mit der Gruppe "Les Frangins" (französische Varietäten und Musette), Verpflegung durch das Festkomitee. 13. Juli: Abend mit einer Flamenco-Gruppe, gefolgt von der Gruppe "Malaga" (Varieté der 80er Jahre), Paella-Essen. 14. Juli: 11 Uhr: Parade der Feuerwehr und Oldtimer; 12 Uhr: Aperitif für die Bevölkerung auf dem Festgelände, Mittagessen. Nachmittags: Seifenkistenrennen in den Straßen von Fumel, abends Essen des Festkomitees und Abendveranstaltung mit der Gruppe "Manhattan", Feuerwerk um 23 Uhr.

11 juli: schuimfeest en barbecuemaaltijd. 12 juli: avond met de groep "Les Frangins" (Franse variété en musette), verzorgd door het feestcomité. 13 juli: avond met een flamencogroep gevolgd door de groep "Malaga" (80s pop), paëlla-maaltijd. 14 juli: 11 uur parade van brandweerlieden en oldtimers; 12 uur aperitief voor het publiek op het festivalterrein, lunch. S Middags: zeepkistenrace in de straten van Fumel, avondmaaltijd georganiseerd door het feestcomité en entertainment door de groep "Manhattan", vuurwerk om 23.00 uur.

11 de julio: fiesta de la espuma y comida a la barbacoa. 12 de julio: velada con el grupo "Les Frangins" (variedades francesas y musette), catering a cargo de la comisión de festejos. 13 de julio: velada con un grupo flamenco seguido del grupo "Málaga" (pop de los 80), comida de paëlla. 14 de julio: a las 11h, desfile de bomberos y vehículos de época; a las 12h, aperitivo para el público en el recinto de las fiestas, almuerzo. Por la tarde: carrera de carros de jabón por las calles de Fumel, cena organizada por la comisión de fiestas y amenizada por el grupo "Manhattan", espectáculo de fuegos artificiales a las 23.00 h.

11 luglio: festa della schiuma e barbecue. 12 luglio: serata con il gruppo "Les Frangins" (varietà francese e musette), catering a cura del comitato festeggiamenti. 13 luglio: serata con un gruppo di flamenco seguito dal gruppo "Malaga" (pop anni '80), cena con paëlla. 14 luglio: alle 11 sfilata dei vigili del fuoco e dei veicoli d'epoca; alle 12 aperitivo per il pubblico sul luogo della festa, pranzo. Pomeriggio: gara di soapbox per le strade di Fumel, cena organizzata dal comitato dei festeggiamenti e intrattenimento del gruppo "Manhattan", spettacolo pirotecnico alle 23.00.