Office de Tourisme Fumel – Vallée du Lot – Fumel

Situé en Lot et Garonne, au cœur de la Vallée du Lot et à quelques pas des départements du Lot et de la Dordogne, venez découvrir un territoire haut en couleurs ! Toute l'année, une équipe de professionnels à votre service : – conseil séjour pour les vacanciers, excursionnistes, résidents, curieux et fidèles : suggestions de sites à visiter, accompagnés ou en autonomie, d'activités loisirs de pleine nature, de restaurants, de produits du terroir, d'incontournables ou de petits coins paisibles où profiter de la verdure, des vieilles pierres et des cours d'eau, – promenades à bord de la Gabarre Fuméloise, visites commentées du patrimoine, visites audiovidéoguidées, … – billetterie, – promotion,coordination et accompagnement des acteurs du tourisme de Fumel Communauté. Le point d'accueil principal se situe à Fumel, vous êtes attendus aussi en saison estivale à Tournon-d'Agenais.

Located in Lot et Garonne, in the heart of the Lot Valley and a few steps from the Lot and Dordogne departments, come and discover a colourful territory! All year round, a team of professionals at your service: – advice for holidaymakers, excursionists, residents, the curious and the faithful: suggestions of sites to visit, accompanied or on your own, outdoor leisure activities, restaurants, local products, must-sees or small peaceful corners where you can enjoy the greenery, the old stones and the waterways, – walks on board the Gabarre Fuméloise, guided tours of the heritage, audio-guided tours, .. – ticketing, – promotion, coordination and support of the tourism actors of Fumel Communauté. The main reception point is located in Fumel, you are also expected during the summer season in Tournon-d'Agenais.

In Lot et Garonne gelegen, im Herzen des Lot-Tals und nur einen Steinwurf von den Departements Lot und Dordogne entfernt, entdecken Sie eine farbenfrohe Gegend! Das ganze Jahr über steht Ihnen ein Team von Fachleuten zu Diensten: – aufenthaltstipps für Urlauber, Ausflügler, Einwohner, Neugierige und Stammgäste: Vorschläge für Sehenswürdigkeiten, die Sie in Begleitung oder auf eigene Faust besichtigen können, Freizeitaktivitäten in der Natur, Restaurants, regionale Produkte, unumgängliche Sehenswürdigkeiten oder kleine ruhige Ecken, in denen Sie das Grün, die alten Steine und die Wasserläufe genießen können, – fahrten mit der Gabarre Fuméloise, kommentierte Besichtigungen des Kulturerbes, audiovideogestützte Führungen, .. – kartenverkauf, – werbung,Koordination und Begleitung der Tourismusakteure von Fumel Communauté. Die Hauptanlaufstelle befindet sich in Fumel, in der Sommersaison

Gelegen in de Lot et Garonne, in het hart van de Lot-vallei en op een steenworp afstand van de departementen Lot en Dordogne, kom een kleurrijk gebied ontdekken! Het hele jaar door staat een team van professionals voor u klaar: – advies voor vakantiegangers, dagjesmensen, inwoners, nieuwsgierigen en gelovigen: suggesties voor te bezoeken sites, vergezeld of alleen, vrijetijdsactiviteiten in de buitenlucht, restaurants, streekproducten, must-sees of kleine rustige hoekjes waar u kunt genieten van het groen, de oude stenen en de waterwegen, – wandelingen aan boord van de Gabarre Fuméloise, rondleidingen door het erfgoed, rondleidingen met audiogids, .. – ticketing, – bevordering, coördinatie en ondersteuning van de toeristische actoren van de gemeente Fumel. Het belangrijkste ontvangstpunt is in Fumel, maar in het zomerseizoen kunt u ook terecht in Tournon-d'Agenais.

Situado en el Lot et Garonne, en el corazón del valle del Lot y a pocos pasos de los departamentos del Lot y la Dordoña, ¡venga a descubrir un territorio lleno de color! Todo el año, un equipo de profesionales a su servicio: – consejos para veraneantes, excursionistas, residentes, curiosos y fieles: sugerencias de sitios para visitar, acompañados o por su cuenta, actividades de ocio al aire libre, restaurantes, productos locales, lugares de visita obligada o pequeños rincones tranquilos donde disfrutar del verdor, las viejas piedras y los cursos de agua, – paseos a bordo de la Gabarre Fuméloise, visitas guiadas al patrimonio, visitas audioguiadas, ? – la emisión de billetes, – promoción, coordinación y apoyo a los agentes turísticos de la Comunidad de Fumel. El principal punto de recepción se encuentra en Fumel, pero también puede visitar Tournon-d'Agenais durante la temporada de ve

Situato nel Lot et Garonne, nel cuore della Valle del Lot e a pochi passi dai dipartimenti del Lot e della Dordogna, venite a scoprire un territorio colorato! Tutto l'anno, un team di professionisti al vostro servizio: – consigli per vacanzieri, gitanti, residenti, curiosi e fedeli: suggerimenti di siti da visitare, accompagnati o da soli, attività di svago all'aperto, ristoranti, prodotti locali, luoghi imperdibili o piccoli angoli di pace dove godersi il verde, le vecchie pietre e i corsi d'acqua, – passeggiate a bordo della Gabarre Fuméloise, visite guidate del patrimonio, visite audioguidate, ? – biglietteria, – promozione, coordinamento e sostegno agli attori turistici della Comunità di Fumel. Il punto di accoglienza principale è a Fumel, ma è possibile recarsi anche a Tournon-d'Agenais durante la stagione estiva.