Fumel, randonnée entre Quercy et Périgord – Fumel

Quelques belles pentes ponctuent cette randonnée tracée dans les coteaux boisés du Fumélois. Au retour, balade tranquille sur l'ancienne voie ferrée Fumel / Cahors transformée en baladoir…

Some beautiful slopes punctuate this hike in the wooded hills of the Fumel area. On the way back, a quiet stroll on the old Fumel / Cahors railway transformed into a walkway…

Diese Wanderung führt durch die bewaldeten Hänge des Fumelois und weist einige schöne Steigungen auf. Auf dem Rückweg können Sie einen gemütlichen Spaziergang auf der ehemaligen Bahnstrecke Fumel / Cahors machen, die zu einem Spazierweg umgebaut wurde…

Enkele mooie hellingen onderbreken deze wandeling door de beboste heuvels van de Fumelstreek. Op de terugweg, een ontspannen wandeling langs de oude spoorlijn Fumel / Cahors, die is omgevormd tot een wandelpad…

Algunos hermosos desniveles jalonan esta caminata por las colinas boscosas de la región de Fumel. A la vuelta, un tranquilo paseo por la antigua línea de ferrocarril Fumel / Cahors, que se ha transformado en un paseo…

Alcuni bei pendii punteggiano questa escursione attraverso le colline boscose della regione di Fumel. Al ritorno, una piacevole passeggiata lungo la vecchia linea ferroviaria Fumel / Cahors, trasformata in una passerella…