Description
Le CPIE Pays Basque organise, pour la quatrième édition, son Festival photos dédié à la nature et la montagne basques pour mettre en lumière ses paysages et sa biodiversité spécifique.
Cette manifestation propose une découverte du patrimoine naturel de la montagne basque en combinant exposition photos, balades, randonnées, ateliers naturalistes, techniques et pratiques photographiques. Les activités pédagogiques et ludiques de découverte de la nature sont les supports de l’apprentissage photographique.
Le programme détaillé sera annoncé sur le site internet du CPIE et sur les réseaux sociaux.
English
For the fourth year running, the CPIE Pays Basque is organizing its Photo Festival dedicated to Basque nature and mountains, highlighting their unique landscapes and biodiversity.
The event offers an opportunity to discover the natural heritage of the Basque mountains, combining photo exhibitions, walks, hikes, naturalist workshops and photographic techniques and practices. Educational and entertaining nature discovery activities are the basis for photographic learning.
The detailed program will be announced on the CPIE website and on social networks.
Deutsch
Das CPIE Baskenland organisiert zum vierten Mal sein Fotofestival, das der baskischen Natur und den baskischen Bergen gewidmet ist, um ihre Landschaften und ihre spezifische Biodiversität zu beleuchten.
Diese Veranstaltung bietet eine Entdeckung des Naturerbes des Baskengebirges durch die Kombination von Fotoausstellungen, Spaziergängen, Wanderungen, naturkundlichen Workshops, fotografischen Techniken und Praktiken. Die pädagogischen und spielerischen Aktivitäten zur Entdeckung der Natur sind die Träger des fotografischen Lernens.
Das detaillierte Programm wird auf der Website des CPIE und in den sozialen Netzwerken bekannt gegeben.
Dutch
Voor het vierde achtereenvolgende jaar organiseert het CPIE Pays Basque zijn fotofestival gewijd aan de Baskische bergen en de natuur, waarbij de landschappen en de specifieke biodiversiteit worden belicht.
Het evenement biedt de kans om het natuurlijke erfgoed van de Baskische bergen te ontdekken via een combinatie van fototentoonstellingen, wandelingen, natuurworkshops en fotografische technieken en praktijken. Educatieve en leuke activiteiten om de natuur te ontdekken vormen de basis voor het leren over fotografie.
Het gedetailleerde programma wordt aangekondigd op de website van CPIE en op sociale netwerken.
Español
Por cuarto año consecutivo, el CPIE Pays Basque organiza su Festival de Fotografía dedicado a los montes vascos y a la naturaleza, poniendo de relieve sus paisajes y su biodiversidad específica.
El evento ofrece la oportunidad de descubrir el patrimonio natural de los montes vascos a través de una combinación de exposiciones fotográficas, paseos, excursiones, talleres naturalistas y técnicas y prácticas fotográficas. Actividades educativas y lúdicas para descubrir la naturaleza son la base del aprendizaje de la fotografía.
El programa detallado se anunciará en la página web del CPIE y en las redes sociales.
Italiano
Per il quarto anno consecutivo, il CPIE Pays Basque organizza il suo Festival fotografico dedicato alle montagne e alla natura basche, mettendo in evidenza i loro paesaggi e la loro specifica biodiversità.
L'evento offre la possibilità di scoprire il patrimonio naturale delle montagne basche attraverso una combinazione di mostre fotografiche, passeggiate, escursioni, laboratori naturalistici e tecniche e pratiche fotografiche. Attività educative e divertenti alla scoperta della natura sono la base per imparare la fotografia.
Il programma dettagliato sarà annunciato sul sito web del CPIE e sui social network.