Festival Hartzaro – 08-02-2026 – Ustaritz

Quartier Saint Michel et Etxehasia. Kaskarot etez etxe à partir de 9h. Fronton Hérauritz, 11h : Danborrada Ur Begi. Place Hérauritz, 11h30 : Kaskarot et Ganixak suivi à 12h de mutxikoak animés par le groupe Erdizka. Chapelle Hérauritz, 17h : Concert des choeurs d'hommes Aizkoa .

Saint Michel and Etxehasia districts. Kaskarot etez etxe from 9am. Fronton Hérauritz, 11am: Danborrada Ur Begi. Place Hérauritz, 11:30am: Kaskarot and Ganixak followed at 12pm by mutxikoak led by the Erdizka group. Chapelle Hérauritz, 5pm: Concert by the Aizkoa men's choir.

Viertel Saint Michel und Etxehasia. Kaskarot etez etxe ab 9 Uhr. Fronton Hérauritz, 11 Uhr: Danborrada Ur Begi. Platz Hérauritz, 11.30 Uhr: Kaskarot und Ganixak, gefolgt um 12 Uhr von Mutxikoak, die von der Gruppe Erdizka moderiert werden. Kapelle Hérauritz, 17 Uhr: Konzert des Männerchors Aizkoa .

De wijken Saint Michel en Etxehasia. Kaskarot etez etxe van 9 uur. Fronton Hérauritz, 11u: Danborrada Ur Begi. Place Hérauritz, 11.30u: Kaskarot en Ganixak gevolgd om 12u door mutxikoak uitgevoerd door de groep Erdizka. Kapel Hérauritz, 17.00 uur: Concert door het mannenkoor Aizkoa.

Barrios de Saint Michel y Etxehasia. Kaskarot etez etxe a partir de las 9h. Frontón Hérauritz, 11h: Danborrada Ur Begi. Place Hérauritz, 11.30 h: Kaskarot y Ganixak seguidos a las 12 h por mutxikoak interpretado por el grupo Erdizka. Chapelle Hérauritz, 17:00 h: Concierto del coro masculino Aizkoa.

Quartieri di Saint Michel e Etxehasia. Kaskarot etez etxe dalle 9.00. Fronton Hérauritz, ore 11: Danborrada Ur Begi. Place Hérauritz, ore 11.30: Kaskarot e Ganixak, seguiti alle 12.00 dal mutxikoak eseguito dal gruppo Erdizka. Chapelle Hérauritz, ore 17.00: concerto del coro maschile di Aizkoa.