Festival du Cheval de Trait – 13-07-2026 – Arnac-Pompadour

La Cité du Cheval accueillera pour la première fois un festival mettant en lumière le cheval de Trait. Cet évènement est organisé par l'association des chevaux de trait de Corrèze avec la Municipalité de Pompadour. Pour cette 1ère édition, se dérouleront des épreuves de traction, débardage, maniabilité en parallèle d'un concours modèles et allures . Une centaine de chevaux seront présents sur le site, représentant les 9 races de chevaux de traits françaises. Parmi ces chevaux : – L'Apéro de Laube : un mulassier poitevin qui a été Vice Champion de sa catégorie au Concours Général du Salon de l’Agriculture de Paris 2026; – Nirvana de Ganetorte, un trait breton qui a également représenté l’élevage corrézien au Salon International de l’Agriculture. A ne pas manquer le 14 en fin d'après-midi : démonstration de chevaux en ligne. Animations, buvette et restauration sur place.

For the first time, the Cité du Cheval will host a festival highlighting the draught horse. The event is organized by the Corrèze draught horse association and the Municipality of Pompadour. This 1st edition will feature pulling, skidding and handling events, as well as a model and gait competition. Around a hundred horses will be on site, representing the 9 breeds of French draught horse. Among these horses : – L'Apéro de Laube: a Poitevin mulassier who was runner-up in his category at the Concours Général du Salon de l?Agriculture de Paris 2026; – Nirvana de Ganetorte, a Breton draught horse who also represented Correze breeding at the Salon International de l?Agriculture. Don't miss the line-up horse demonstration on the afternoon of the 14th. Entertainment, refreshments and catering on site.

In der Cité du Cheval wird zum ersten Mal ein Festival stattfinden, das das Zugpferd in den Mittelpunkt stellt. Diese Veranstaltung wird vom Zugpferdeverband der Corrèze in Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung von Pompadour organisiert. Bei dieser ersten Veranstaltung werden Zug-, Rücke- und Handlichkeitsprüfungen parallel zu einem Wettbewerb für Modelle und Gangarten stattfinden. Rund 100 Pferde werden auf dem Gelände anwesend sein und die neun französischen Zugpferderassen repräsentieren. Zu diesen Pferden gehören : – L'Apéro de Laube: ein Mulassier aus dem Poitou, der beim Concours Général auf der Landwirtschaftsmesse in Paris 2026 Vizemeister in seiner Kategorie wurde; – Nirvana de Ganetorte, ein bretonischer Zughengst, der die Zucht im Departement Corrèze auf der Internationalen Landwirtschaftsmesse vertreten hat. Am späten Nachmittag des 14. ist eine Vorführung von Pferd

Voor de eerste keer wordt in de Cité du Cheval een festival georganiseerd om het trekpaard in de schijnwerpers te zetten. Het evenement wordt georganiseerd door de vereniging van trekpaarden van de Corrèze in samenwerking met het gemeentebestuur van Pompadour. De 1e editie van het festival omvat trek-, slip- en menwedstrijden, evenals een model- en gangenwedstrijd. Er zullen een honderdtal paarden aanwezig zijn die de 9 Franse trekpaardenrassen vertegenwoordigen. Deze paarden zijn onder andere: – L'Apéro de Laube: een mulassier uit Poitou die in zijn categorie tweede werd op het Concours Général op de Salon de l'Agriculture in Parijs in 2026; – Nirvana de Ganetorte, een Bretoens trekpaard dat ook de fokkerij van Correze vertegenwoordigde op het Salon International de l'Agriculture. Mis de demonstratie van paarden in lijn niet op de 14e in de late namiddag. Animatie, verfrissi

Por primera vez, la Ciudad del Caballo acoge un festival dedicado al caballo de tiro. La organización corre a cargo de la asociación de caballos de tiro de Corrèze, en colaboración con el ayuntamiento de Pompadour. La 1ª edición del festival incluirá pruebas de tiro, derrape y manejo, así como un concurso de modelos y pasos. Un centenar de caballos representarán a las 9 razas de caballos de tiro franceses. Entre estos caballos figuran : – L'Apéro de Laube: un mulassier de Poitou que fue subcampeón de su categoría en el Concurso General del Salón de la Agricultura de París en 2026; – Nirvana de Ganetorte, caballo bretón de tiro que también representó a la ganadería de Correze en el Salón Internacional de la Agricultura. No se pierda la demostración de caballos en línea el día 14 a última hora de la tarde. Entretenimiento, refrescos y catering in situ.

Per la prima volta, la Cité du Cheval ospiterà un festival dedicato al cavallo da tiro. L'evento è organizzato dall'Associazione del cavallo da tiro della Corrèze in collaborazione con il Comune di Pompadour. La prima edizione del festival comprenderà eventi di traino, pattinaggio e maneggio, oltre a una gara di modelli e di passi. Un centinaio di cavalli saranno presenti sul posto, in rappresentanza delle 9 razze di cavalli da tiro francesi. Questi cavalli comprendono: – L'Apéro de Laube: un mulassier del Poitou che si è classificato secondo nella sua categoria al Concours Général del Salon de l'Agriculture di Parigi nel 2026; – Nirvana de Ganetorte, un cavallo da tiro bretone che ha rappresentato l'allevamento di Correze al Salone Internazionale dell'Agricoltura. Da non perdere la dimostrazione dei cavalli in linea il 14, nel tardo pomeriggio. Intrattenimento, rinfresco e ristorazione in loco.