Description
10h-16h (pause déj sur place 1h : amenez votre pique-nique !)
Ados (12 ans)-adultes
Cet atelier ludique et créatif propose une réflexion douce et décalée sur l’image de soi à l’ère des réseaux sociaux. À travers le prisme du flamenco, les participant·e·s explorent l’autodérision, les postures expressives et les codes visuels de cet art.
Après une séance de grimaces et de selfies inspirés du flamenco, chacun réalise un autoportrait au feutre, mêlant dessin naïf, pop culture, motifs et textures. Un moment collectif entre expression personnelle et créativité joyeusement déformée
English
10am-4pm (lunch break on site 1h: bring your picnic!)
Teens (12 years)-adults
This playful, creative workshop offers a gentle, offbeat reflection on self-image in the age of social networking. Through the prism of flamenco, participants explore self-mockery, expressive postures and the visual codes of this art form.
After a session of flamenco-inspired grimaces and selfies, each participant creates a self-portrait in felt-tip pen, combining naive drawing, pop culture, patterns and textures. A collective moment between self-expression and joyfully distorted creativity
Deutsch
10h-16h (Mittagspause vor Ort 1h: Picknick mitbringen!)
Jugendliche (12 Jahre)-Erwachsene
Dieser spielerische und kreative Workshop bietet eine sanfte und unkonventionelle Reflexion über das Selbstbild im Zeitalter der sozialen Netzwerke. Durch das Prisma des Flamenco erforschen die Teilnehmer/innen die Selbstironie, die ausdrucksstarken Haltungen und die visuellen Codes dieser Kunst.
Nach einer Sitzung mit Grimassen und Selfies, die vom Flamenco inspiriert sind, erstellt jeder ein Selbstporträt mit Filzstift, das naive Zeichnungen, Popkultur, Muster und Texturen miteinander verbindet. Ein kollektiver Moment zwischen Selbstausdruck und fröhlich verzerrter Kreativität
Dutch
10.00-16.00 (lunchpauze ter plaatse van 1 uur: neem je picknick mee!)
Tieners (12 jaar) – volwassenen
Deze leuke en creatieve workshop biedt een zachte, onconventionele kijk op het zelfbeeld in het tijdperk van sociale netwerken. Door het prisma van de flamenco verkennen deelnemers zelfspot, expressieve houdingen en de visuele codes van deze kunstvorm.
Na een sessie van grimassen en selfies geïnspireerd door flamenco, maakt elke deelnemer een zelfportret in viltstift, een combinatie van naïef tekenen, popcultuur, patronen en texturen. Een collectief moment tussen persoonlijke expressie en vrolijk vervormde creativiteit
Español
de 10:00 a 16:00 (pausa para comer in situ durante 1 hora: ¡trae tu picnic!)
Adolescentes (12 años)-adultos
Este taller divertido y creativo ofrece una mirada suave y poco convencional sobre la imagen personal en la era de las redes sociales. A través del prisma del flamenco, los participantes explorarán la autoburla, las posturas expresivas y los códigos visuales de este arte.
Tras una sesión de muecas y selfies inspirados en el flamenco, cada participante crea un autorretrato con rotulador, combinando dibujo naif, cultura pop, estampados y texturas. Un momento colectivo entre la expresión personal y la creatividad alegremente distorsionada
Italiano
10.00-16.00 (pausa pranzo in loco di 1 ora: portate il vostro picnic!)
Adolescenti (12 anni) – adulti
Questo laboratorio divertente e creativo offre uno sguardo delicato e anticonformista sull'immagine di sé nell'era dei social network. Attraverso il prisma del flamenco, i partecipanti esplorano l'autoironia, le posture espressive e i codici visivi di questa forma d'arte.
Dopo una sessione di smorfie e selfie ispirati al flamenco, ogni partecipante crea un autoritratto a pennarello, combinando disegno naif, cultura pop, motivi e texture. Un momento collettivo tra espressione personale e creatività gioiosamente distorta