South Town Jazz Festival 2026 : Atelier « partition bruitiste » avec Blanche Konrad – 25-03-2026 – Soustons

10h-16h (avec pause déjeuner sur place d’1h) Ados (11-15 ans) Un atelier fun pour explorer et inventer ton propre langage musical ! Découvre comment réaliser une partition originale et collective à partir de bruits, de formes et de couleurs, inspirée du jazz et d’artistes comme Keith Haring ou Joan Miró. Aucune connaissance musicale requise, juste l’envie de s’amuser et de créer !

10am-4pm (with 1h lunch break on site) Teens (ages 11-15) A fun workshop to explore and invent your own musical language! Discover how to create an original, collective score using sounds, shapes and colors, inspired by jazz and artists like Keith Haring and Joan Miró. No musical knowledge required, just the desire to have fun and create!

10h-16h (mit einer Mittagspause von 1h vor Ort) Teenager (11-15 Jahre) Ein Fun-Workshop, um deine eigene musikalische Sprache zu erforschen und zu erfinden! Finde heraus, wie du aus Geräuschen, Formen und Farben eine originelle und kollektive Partitur erstellen kannst, die vom Jazz und von Künstlern wie Keith Haring oder Joan Miró inspiriert ist. Keine musikalischen Vorkenntnisse erforderlich, nur die Lust, Spaß zu haben und kreativ zu sein!

10.00-16.00 uur (met een lunchpauze van 1 uur ter plaatse) Tieners (11-15 jaar) Een leuke workshop om je eigen muzikale taal te verkennen en uit te vinden! Ontdek hoe je een originele collectieve partituur maakt met geluiden, vormen en kleuren, geïnspireerd door jazz en kunstenaars als Keith Haring en Joan Miró. Geen muzikale kennis vereist, alleen een verlangen om plezier te hebben en te creëren!

de 10.00 a 16.00 horas (con una pausa de una hora para comer in situ) Adolescentes (11-15 años) Un divertido taller para explorar e inventar tu propio lenguaje musical Descubre cómo crear una partitura colectiva original utilizando sonidos, formas y colores, inspirándote en el jazz y en artistas como Keith Haring y Joan Miró. No se requieren conocimientos musicales, ¡sólo ganas de divertirse y crear!

10.00-16.00 (con una pausa pranzo di 1 ora in loco) Adolescenti (11-15 anni) Un divertente laboratorio per esplorare e inventare il proprio linguaggio musicale! Scoprite come creare una partitura collettiva originale utilizzando suoni, forme e colori, ispirati al jazz e ad artisti come Keith Haring e Joan Miró. Non sono richieste conoscenze musicali, ma solo voglia di divertirsi e creare!