Festi'Barbecues avec feu d'artifice – 05-09-2025 – Malemort

Soirée des pompiers avec feu d'artifices ! Retrouvez le village commerçants et cabanes de produits locaux, foods trucks de cuisines variées et buvette. Barbecues, tables et bancs seront à votre disposition. A partir de 19h au théâtre de verdure (autour de la Mairie), marché alimentaire au Corrézium. Feu d'artifice en soirée.

You'll find a village of traders and huts selling local produce, food trucks offering a variety of cuisines, and a refreshment stand. Barbecues, tables and benches will be available. In partnership with the Brive fire department From 7pm at the Pasteur field. Free admission

Im Dorf finden Sie Händler und Hütten mit lokalen Produkten, Foodtrucks mit verschiedenen Küchen und Getränkeausschank. Grills, Tische und Bänke stehen zu Ihrer Verfügung. In Partnerschaft mit der Feuerwehr von Brive Ab 19 Uhr auf dem Gelände Pasteur. Freier Eintritt

Je vindt er een dorp van handelaars en hutten die lokale producten verkopen, foodtrucks die verschillende keukens aanbieden en een verfrissingsbar. Barbecues, tafels en banken zullen beschikbaar zijn. In samenwerking met de brandweer van Brive Vanaf 19.00 uur op het Pasteurveld. Gratis toegang

Encontrará un pueblo de comerciantes y cabañas que venden productos locales, camiones de comida que ofrecen una gran variedad de cocinas y un bar de refrescos. También habrá barbacoas, mesas y bancos. En colaboración con los bomberos de Brive A partir de las 19.00 h en el campo Pasteur. Entrada gratuita

Serata dei pompieri con fuochi d'artificio! Troverete un villaggio di commercianti e capanne che vendono prodotti locali, food truck che offrono una varietà di cucine e un bar per il ristoro. Saranno disponibili barbecue, tavoli e panche. Dalle 19:00 nel Théâtre de Verdure (intorno al Municipio), mercato alimentare nel Corrézium. Fuochi d'artificio in serata.