Description
Réparer solidaire ? C’est possible à Uzerche !
Des accompagnants vous aideront à réparer vos vêtements, votre petit électroménager, votre petit électronique, votre vélo, vos ordinateurs et téléphones portables.
Fruit de la collaboration de 3 associations, La P’tite Fabrique Solidaire, Médication Time et La Ressourcerie Aux Pas Perdus, un « café auto-réparation accompagnée »
La journée sera consacrée aux personnes voulant se faire accompagner dans la réparation de leur objet.
English
Repair in solidarity? It's possible in Uzerche!
Supporters will help you repair your clothes, small electrical appliances, small electronics, bicycles, computers and cell phones.
The fruit of collaboration between 3 associations, La P?tite Fabrique Solidaire, Médication Time and La Ressourcerie Aux Pas Perdus, a "café auto-réparation accompagnée" will be held in Uzerche
The day will be dedicated to people wishing to be accompanied in the repair of their object.
Deutsch
Reparieren aus Solidarität? In Uzerche ist das möglich!
Betreuer helfen Ihnen bei der Reparatur von Kleidung, kleinen Elektrogeräten, Elektronik, Fahrrädern, Computern und Mobiltelefonen.
Das Ergebnis der Zusammenarbeit von drei Vereinen, La P?tite Fabrique Solidaire, Médication Time und La Ressourcerie Aux Pas Perdus, ist ein "begleitetes Selbstreparatur-Café"
Der Tag ist Personen gewidmet, die sich bei der Reparatur ihres Gegenstandes begleiten lassen möchten.
Dutch
Repareren in een geest van solidariteit? Het kan in Uzerche!
Supporters helpen je met het repareren van kleding, kleine elektrische apparaten, kleine elektronica, fietsen, computers en mobiele telefoons.
Het resultaat van een samenwerking tussen 3 verenigingen, La P?tite Fabrique Solidaire, Médication Time en La Ressourcerie Aux Pas Perdus, wordt een "begeleid zelfherstelcafé" opgezet in Uzerche
De dag is gewijd aan mensen die begeleid willen worden bij de reparatie van hun object.
Español
¿Reparar con espíritu solidario? ¡En Uzerche es posible!
Los solidarios te ayudarán a reparar tu ropa, pequeños electrodomésticos, pequeños aparatos electrónicos, bicicletas, ordenadores y teléfonos móviles.
Fruto de la colaboración entre 3 asociaciones, La P?tite Fabrique Solidaire, Médication Time y La Ressourcerie Aux Pas Perdus, se instala en Uzerche un "café de autorreparación guiada"
La jornada estará dedicada a las personas que deseen ser acompañadas en la reparación de su objeto.
Italiano
Riparare con spirito di solidarietà? A Uzerche è possibile!
I sostenitori vi aiuteranno a riparare vestiti, piccoli elettrodomestici, piccoli apparecchi elettronici, biciclette, computer e telefoni cellulari.
Frutto della collaborazione tra 3 associazioni, La P?tite Fabrique Solidaire, Médication Time e La Ressourcerie Aux Pas Perdus, a Uzerche sta nascendo un "caffè guidato di autoriparazione"
La giornata sarà dedicata alle persone che vogliono essere accompagnate nella riparazione del proprio oggetto.