Exposition : Expo papiers "La matière source d'inspiration" – 09-01-2026 – Nevers

14 artistes de l'Association Artistes en Nièvre organise une exposition collective du 9 janvier au 7 mars « Papiers ! » dans la salle Hélène Guinepied (1er étage) de la Médiathèque Jean Jaurès de Nevers. La matière papier comme source d'inspiration, comme moyen d'expression et de réflexion. Le papier, matériau qui ouvre le champ des possibles comme aucun autre. Rendez-vous le samedi 7 février pour un vernissage goûter à mi-parcours. Visites, rencontres et ateliers pratiques sont prévus tout au long de l'exposition, plus d'infos sur le site internet : culture.nevers.fr – Possibilité de rencontrer les artistes les samedis après-midi : 10 janvier, 7 février, 7 mars de 14h à 18h. – Visite de groupe le 21 janvier à 14h (durée : 40 minutes). – Atelier papier mâché avec Tehef le 21 janvier à 15h (durée : 2h). Découverte et fabrication de la pâte à papier et création d'une oeuvre en modelage inspirée par l'exposition. – Atelier collage super star par D. Margeault le 13 février à 14h et encore plein d'autres animations… Accessible aux horaires d'ouverture de la médiathèque : lundi et dimanche FERMÉ / mardi, jeudi, vendredi 14h-18h / mercredi 10h-18h / samedi 10h-12h30 et 14h-18h.

14 artists from the Association Artistes en Nièvre are holding a group exhibition entitled "Papiers!" from 9 January to 7 March in the Salle Hélène Guinepied (1st floor) at the Médiathèque Jean Jaurès in Nevers. Paper as a source of inspiration, a means of expression and reflection. Paper, a material that opens up the field of possibilities like no other. Join us on Saturday 7 February for a vernissage and midway snack. Visits, meetings and hands-on workshops are planned throughout the exhibition, with more information on the website: culture.nevers.fr – You can meet the artists on Saturday afternoons: 10 January, 7 February and 7 March from 2pm to 6pm. – Group visits on 21 January at 2pm (duration: 40 minutes). – Papier-mâché workshop with Tehef on 21 January at 3pm (duration: 2 hours). Discover and make paper pulp and create a modelling inspired by the exhibition. – Super star collage workshop by D. Margeault on 13 February at 2pm and lots more… Accessible during library opening hours: Monday and Sunday CLOSED / Tuesday, Thursday, Friday 2pm-6pm / Wednesday 10am-6pm / Saturday 10am-12.30pm and 2pm-6pm.

14 Künstler der Association Artistes en Nièvre organisieren vom 9. Januar bis zum 7. März eine Gruppenausstellung "Papiers!" im Saal Hélène Guinepied (1. Stock) der Mediathek Jean Jaurès in Nevers. Das Material Papier als Quelle der Inspiration, als Mittel des Ausdrucks und der Reflexion. Papier, ein Material, das wie kein anderes das Feld der Möglichkeiten öffnet. Treffpunkt am Samstag, den 7. Februar, für eine Vernissage mit Imbiss zur Halbzeit. Während der gesamten Ausstellung sind Besichtigungen, Treffen und praktische Workshops vorgesehen. Weitere Informationen finden Sie auf der Website: culture.nevers.fr. – Möglichkeit, die Künstler an Samstagnachmittagen zu treffen: 10. Januar, 7. Februar, 7. März von 14 bis 18 Uhr. – Gruppenbesichtigung am 21. Januar um 14 Uhr (Dauer: 40 Minuten). – Pappmaché-Workshop mit Tehef am 21. Januar um 15 Uhr (Dauer: 2 Stunden). Entdeckung und Herstellung von Papierpaste und Schaffung eines von der Ausstellung inspirierten Kunstwerks aus Modelliermasse. – Superstar-Collage-Workshop mit D. Margeault am 13. Februar um 14 Uhr und noch viele weitere Veranstaltungen… Zugänglich während der Öffnungszeiten der Mediathek: Montag und Sonntag GESCHLOSSEN / Dienstag, Donnerstag, Freitag 14-18 Uhr / Mittwoch 10-18 Uhr / Samstag 10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr.

14 kunstenaars van de Association Artistes en Nièvre houden van 9 januari tot 7 maart een groepstentoonstelling getiteld "Papiers!" in de Salle Hélène Guinepied (1e verdieping) van de Médiathèque Jean Jaurès in Nevers. Papier als inspiratiebron, expressiemiddel en reflectiemiddel. Papier, een materiaal dat als geen ander mogelijkheden biedt. Kom op zaterdag 7 februari langs voor een vernissage en een tussendoortje. Bezoeken, ontmoetingen en hands-on workshops zijn gepland gedurende de tentoonstelling, met meer informatie op de website: culture.nevers.fr – Je kunt de kunstenaars ontmoeten op zaterdagmiddagen: 10 januari, 7 februari en 7 maart van 14.00 tot 18.00 uur. – Groepsbezoeken op 21 januari om 14u (duur: 40 minuten). – Workshop papier-maché met Tehef op 21 januari om 15u (duur: 2 uur). Ontdek en maak papierpulp en maak een model geïnspireerd op de tentoonstelling. – Superster collage workshop door D. Margeault op 13 februari om 14.00 uur en nog veel meer… Toegankelijk tijdens openingstijden van de bibliotheek: maandag en zondag GESLOTEN / dinsdag, donderdag, vrijdag 14.00-18.00 / woensdag 10.00-18.00 / zaterdag 10.00-12.30 en 14.00-18.00.

del 9 de enero al 7 de marzo, 14 artistas de la Asociación Artistes en Nièvre presentan una exposición colectiva titulada "¡Papiers!" en la Sala Hélène Guinepied (1ª planta) de la Mediateca Jean Jaurès de Nevers. El papel como fuente de inspiración, medio de expresión y reflexión. El papel, un material que abre el campo de posibilidades como ningún otro. Únase a nosotros el sábado 7 de febrero para una vernissage y un tentempié a mitad de camino. Visitas, encuentros y talleres prácticos están previstos durante toda la exposición, con más información en la página web: culture.nevers.fr – Podrá conocer a los artistas los sábados por la tarde: 10 de enero, 7 de febrero y 7 de marzo de 14:00 a 18:00 h. – Visitas en grupo el 21 de enero a las 14:00 h (duración: 40 minutos). – Taller de papel maché con Tehef el 21 de enero a las 15.00 h (duración: 2 horas). Descubrir y fabricar pasta de papel y crear un modelado inspirado en la exposición. – Taller de collage de superestrellas con D. Margeault el 13 de febrero a las 14:00 h y mucho más… Accesible durante el horario de apertura de la biblioteca: lunes y domingo CERRADO / martes, jueves y viernes de 14:00 a 18:00 / miércoles de 10:00 a 18:00 / sábado de 10:00 a 12:30 y de 14:00 a 18:00.

14 artisti dell'Associazione Artistes en Nièvre organizzano una mostra collettiva dal titolo "Papiers!" dal 9 gennaio al 7 marzo nella Salle Hélène Guinepied (1° piano) della Médiathèque Jean Jaurès di Nevers. La carta come fonte di ispirazione, mezzo di espressione e riflessione. La carta, un materiale che apre il campo delle possibilità come nessun altro. Unitevi a noi sabato 7 febbraio per un vernissage e uno spuntino a metà percorso. Visite, incontri e laboratori pratici sono previsti per tutta la durata della mostra, con maggiori informazioni sul sito web: culture.nevers.fr – È possibile incontrare gli artisti il sabato pomeriggio: 10 gennaio, 7 febbraio e 7 marzo dalle 14:00 alle 18:00. – Visite di gruppo il 21 gennaio alle 14.00 (durata: 40 minuti). – Laboratorio di cartapesta con Tehef il 21 gennaio alle 15.00 (durata: 2 ore). Scoprite e realizzate la cartapesta e create un modellino ispirato alla mostra. – Laboratorio di collage super star a cura di D. Margeault il 13 febbraio alle 14.00 e molto altro ancora… Accessibile durante gli orari di apertura della biblioteca: lunedì e domenica CHIUSO / martedì, giovedì, venerdì 14-18 / mercoledì 10-18 / sabato 10-12.30 e 14-18.