Description
Le restaurant Restaurant de la Tour à Lembeye accueille l’univers sensible et vibrant de Caprie Guescon.
À travers son exposition « Du Bleu dans les yeux », l’artiste nous invite à une immersion poétique au cœur de l’abstraction. Le bleu, décliné dans toutes ses nuances, devient fil conducteur : profond, lumineux, apaisant ou intense, il dialogue avec la matière et le geste pour laisser place à l’émotion pure.
Ses toiles, à la fois spontanées et délicates, offrent un espace d’interprétation libre où chacun peut projeter son ressenti. Une parenthèse artistique à savourer autant avec les yeux qu’avec le cœur, dans le cadre chaleureux du restaurant.
Une belle occasion d’allier découverte artistique et moment convivial à Lembeye.
English
Exhibition of paintings by Elsa LAHORE. Strange, surprising, funny, unusual and curious? A painting that sets the mood, I'd say!
LOUFOQUE and COLORED. Horses and nature are a source of emotion and respect for me.
Deutsch
Ausstellung von Gemälden von Elsa LAHORE. Seltsam, erstaunlich, lustig, ungewöhnlich und neugierig? Ein Gemälde, das Stimmung macht, würde ich sagen!
LOUFOQUE und BUNT. Pferde und die Natur sind eine Quelle der Emotionen und des Respekts, die ich bevorzuge.
Dutch
Tentoonstelling van schilderijen van Elsa LAHORE. Vreemd, verrassend, grappig, ongewoon en nieuwsgierig? Een schilderij dat de sfeer bepaalt, zou ik zeggen!
LOUFOQUE en KLEURRIJK. Paarden en de natuur zijn voor mij een bron van emoties en respect.
Español
Exposición de pinturas de Elsa LAHORE. ¿Extraño, sorprendente, divertido, inusual y curioso? Una pintura que crea ambiente, ¡diría yo!
LOUFOQUE y COLORIDA. Los caballos y la naturaleza son una fuente de emociones y de respeto que me favorecen.
Italiano
Il Restaurant de la Tour di Lembeye accoglie il mondo sensibile e vibrante di Caprie Guescon.
Nella sua mostra "Du Bleu dans les yeux", l'artista ci invita a un viaggio poetico nel cuore dell'astrazione. Il blu, in tutte le sue sfumature, diventa il filo conduttore: profondo, luminoso, rasserenante o intenso, interagisce con la materia e il gesto per lasciare spazio all'emozione pura.
Le sue tele, spontanee e delicate, offrono uno spazio di libera interpretazione dove ognuno può proiettare i propri sentimenti. Una parentesi artistica da assaporare tanto con gli occhi quanto con il cuore, nella calda cornice del ristorante.
Un'ottima occasione per unire la scoperta artistica a un momento di convivialità a Lembeye.