Été actif – VTT électrique – 02-08-2025 – Savignac-Lédrier

Oubliez les grosses suées à vélo ! Grâce au VTT électrique, la côte la plus abrupte se franchit en sifflotant, et on passe plus de temps la tête en l'air que dans le guidon ! Encadrement par un professionnel diplômé. A partir de 8 ans ou 1,35m. Tarif 12€, réservation obligatoire à l'Office de tourisme, nombre de places limité. Paiement à la réservation (chèque ou espèces). Pensez à donner la taille des enfants à l'inscription !

Forget about sweating it out on your bike! With an electric mountain bike, you can whiz up the steepest hill and spend more time with your head in the air than on the handlebars! Supervised by a qualified professional. From 8 years or 1.35m. Price 12?, booking required at the Tourist Office, number of places limited. Payment on reservation (cheque or cash). Don't forget to give your child's height when registering!

Vergessen Sie den großen Schweiß beim Radfahren! Mit einem Elektro-Mountainbike können Sie auch die steilste Steigung mit einem Pfeifen überwinden und verbringen mehr Zeit mit dem Kopf in der Luft als mit dem Lenker! Betreuung durch einen diplomierten Fachmann. Ab 8 Jahren oder 1,35 m. Preis 12?, Reservierung im Tourismusbüro erforderlich, begrenzte Anzahl an Plätzen. Zahlung bei der Buchung (Scheck oder bar). Denken Sie daran, die Körpergröße der Kinder bei der Anmeldung anzugeben!

Vergeet het zweten op je fiets! Met een elektrische mountainbike kun je fluitend de steilste heuvel beklimmen en breng je meer tijd door met je hoofd in de lucht dan aan het stuur! Begeleiding door een gekwalificeerde professional. Voor kinderen vanaf 8 jaar of 1.35m. Prijs 12?, reserveren noodzakelijk bij het VVV-kantoor, aantal plaatsen beperkt. Betaling bij reservering (cheque of contant). Vergeet niet de lengte van de kinderen door te geven wanneer je reserveert!

Olvídate de sudar en la bici Con una bicicleta de montaña eléctrica, podrás subir la cuesta más empinada silbando y pasar más tiempo con la cabeza en el aire que sobre el manillar Supervisado por un profesional cualificado. Para niños a partir de 8 años o 1,35 m. Precio 12?, imprescindible reservar en la Oficina de Turismo, número de plazas limitado. Pago en el momento de la reserva (cheque o efectivo). No olvide indicar la estatura de los niños al hacer la reserva

Dimenticatevi di sudare sulla vostra bicicletta! Con una mountain bike elettrica, potrete percorrere con un fischio le salite più ripide e passare più tempo con la testa per aria che sul manubrio! Con la supervisione di un professionista qualificato. Per bambini a partire da 8 anni o 1,35 m. Prezzo 12?, prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo, numero di posti limitato. Pagamento alla prenotazione (assegno o contanti). Ricordarsi di indicare l'altezza dei bambini al momento della prenotazione!