Été actif : Tyrolienne géante de la Tour de Moncalou – 10-08-2025 – Florimont-Gaumier

Dimanche 10 août : ouvert de 10h à 12h et de 14h à 18h. Une expérience unique pour les petits comme les grands. Un saut dans le vide, ça vous tente ? Ce n'est pas du haut d'un arbre mais bien du haut de la Tour panoramique de Moncalou que vous vous élancerez pour une descente en tyrolienne géante au milieu des vignes du vin de Domme. Venez goûter au frisson de l'aventure ! Sensations 100% garanties ! Accessible à tous à partir de 8 ans. Les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés d'un adulte. Tenue de sport et chaussures fermées obligatoires. Créneau de 1h. 12 personnes par groupe. Réservation obligatoire.

Sunday August 10: open from 10am to 12pm and from 2pm to 6pm. A unique experience for young and old alike. Fancy a jump into the void? It's not from the top of a tree, but from the top of the Moncalou panoramic tower that you'll take a giant zip-line descent through the Domme wine vineyards. Come and taste the thrill of adventure! Sensations 100% guaranteed! Accessible to all aged 8 and over. Children under 12 must be accompanied by an adult. Sportswear and closed shoes required. 1-hour session. 12 people per group. Reservations required.

Sonntag, 10. August: geöffnet von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr. Ein einzigartiges Erlebnis für Groß und Klein. Haben Sie Lust auf einen Sprung ins Leere? Nicht von einem Baum, sondern vom Aussichtsturm Moncalou aus starten Sie zu einer Fahrt mit einer riesigen Seilrutsche inmitten der Weinberge des Domme-Weins. Erleben Sie den Nervenkitzel des Abenteuers! 100%ige Sensationen sind garantiert! Zugänglich für alle ab 8 Jahren. Kinder unter 12 Jahren müssen von einem Erwachsenen begleitet werden. Sportkleidung und geschlossene Schuhe sind Pflicht. Zeitfenster von 1 Stunde. 12 Personen pro Gruppe. Reservierung erforderlich.

Zondag 10 augustus: open van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 18.00 uur. Een unieke ervaring voor jong en oud. Zin in een sprong in de ruimte? Het is niet vanaf de top van een boom, maar vanaf de top van de panoramische toren van Moncalou dat je opstijgt voor een reusachtige zip-line afdaling door de wijngaarden van Domme. Kom en beleef de sensatie van het avontuur! 100% gegarandeerde sensatie! Toegankelijk voor iedereen vanaf 8 jaar. Kinderen jonger dan 12 jaar moeten worden begeleid door een volwassene. Sportieve kledij en gesloten schoenen verplicht. 1 uur. 12 personen per groep. Reserveren is noodzakelijk.

Domingo 10 de agosto: abierto de 10.00 a 12.00 y de 14.00 a 18.00 horas. Una experiencia única para grandes y pequeños. ¿Le apetece dar un salto al espacio? No es desde lo alto de un árbol, sino desde lo alto de la torre panorámica de Moncalou desde donde despegará en un descenso en tirolina gigante a través de los viñedos de Domme. ¡Venga a vivir la emoción de la aventura! Emociones garantizadas al 100% Accesible a partir de 8 años. Los menores de 12 años deben ir acompañados de un adulto. Ropa deportiva y calzado cerrado obligatorios. Sesión de 1 hora. 12 personas por grupo. Imprescindible reservar.

Domenica 10 agosto: apertura dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00. Un'esperienza unica per grandi e piccini. Volete fare un salto nel vuoto? Non è dalla cima di un albero, ma dalla cima della torre panoramica di Moncalou che decollerete per una gigantesca discesa in zip-line attraverso i vigneti del vino Domme. Venite a provare il brivido dell'avventura! Emozioni garantite al 100%! Accessibile a tutti a partire dagli 8 anni. I bambini sotto i 12 anni devono essere accompagnati da un adulto. Abbigliamento sportivo e scarpe chiuse obbligatorie. Durata 1 ora. 12 persone per gruppo. Prenotazione obbligatoria.